Примеры использования Izlazite на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Izlazite smjesta!
Come out, now!Pusti ga! Izlazite, odmah!
Leave him! Get out, now!Izlazite odmah odkuda.
Get out now.Mislila sam da izlazite.
I thought you were going out.Izlazite odmah odatle.
Get out now.
Люди также переводят
Vi čak ne izlazite s ljudima.
You don't even date humans.Izlazite iz vode.
Come out of the water.Vas dvoje izlazite prema kuhinji.
You two exit to the kitchen.Izlazite, g. Spratt?
Going out, Mr Spratt?Vas dvoje izlazite na sastanak?
You two going out on a date? Oh,?Izlazite na prvi kat.
Exit on the first floor.Spremite stvari i izlazite iz sobe!
Take your things and leave the room!Sad izlazite iz taksija!
Now leave the taxi!Ne biste trebali da izlazite bez njih.
You shouldn't go out without these.Izlazite, jedno po jedno.
Come out one at a time.I što, sad ćete da izlazite s drugima?
What, are you gonna date other people?Svi izlazite! Svi napolje!
Everyone leave. Now go!Izlazite od tamo, Clark!
Come out of there, Clark!Vi, šeprtlje, izlazite sa rukama u vis!
You Goofs come out with your hands up!Izlazite na važan sastanak?
Going out on a big date?Velika galamma izlazite svi na Pilston u Subotu.
A big shout going out to everyone at the PiIston on Saturday.Izlazite samo da kupite hranu.
Only go out to buy food.I nitko nije znao da izlazite sa Treom jer su mislili da je gay.
So, anyone not knowing you were dating Tre might think he was gay.Izlazite samo kad morate.
Only go out when you have to.Nikada ne izlazite iz kuće bez đumbira.
Never leave home without ginger.Get out of here! Leave!Sad oboje izlazite i ostanite vani!
Now get out, both of you, and stay I izlazite samo u parovima.
And only come out in pairs.Upadnite i izlazite najbrže što možete.
Izlazite ili ćemo vas sve pobiti!
Come out or we will kill you all!
