JEDNAKOST на Английском - Английский перевод

• equality
• equal
• equity
• parity
• egalitarianism
• evenness
• sameness
• equivalence

Примеры использования Jednakost на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Želim jednakost.
I want parity.

Jednakost, sećaš se?
Equals remember?

Mi trebamo jednakost.
We need sameness.

Jednakost ispred prava, mit.
Equal Before The Law- a Myth.

Oni su stvorili jednakost.
They created sameness.

Jednakost i pravda za sve.
With liberty and justice for all.

Što? Sad ne postoji jednakost.
So now eqality doesn't exist?

Jednakost nazivaš jednostavnom?
Gender equality is not simple?

Nije u pitanju jednostavna jednakost.
Not simply a gender equality issue.

Jednakost nazivaš jednostavnom?
You call gender equality simple?

Prava manjina, jednakost sa bijelcima.
Minority rights, equals white rights.

Jednakost, ovdje je to glavno pravilo.
And equality is the rule here.

Nemojte mijenjati jednakost, Marshall.
Don't change the equation, Mr. Marshall.

Sve Wushu vještine poštuju jednakost.
All Wushu disciplines are respected equally.

Želiš jednakost muškaraca i žena.
You wish for equality between men and women.

Ukidanjem privatnog vlasništva postigla bi se jednakost svih.
Reached by crossing private property, access is open to all.

Ja ocekujem pomak jednakost i jednaku placu.
I expect shift equity and equal pay.

Jednakost i pravo i sloboda.
Unity and right and freedom For the German fatherland.

Što znači jednakost i pravda za sve?
What does it mean, liberty and justice for all"?

Jednakost plaće bez diskriminacije na temelju spola znači.
Equal pay without discrimination based on sex means.

Što znači jednakost i pravda za sve?
Liberty and justice for all"? What does it mean?

Odabrala je služiti sustavu koji broji čudovišta i jednakost.
She chooses to serve a system that countifies monsters and equity.

Sloboda, jednakost i bratstvo.
For liberty, for equality, for eternity.

Odabrala je služiti sustavu koji broji čudovišta i jednakost.
That countifies monsters and equity. She chooses to serve a system.

Možda mi ta jednakost više nije bila dovoljna.
Maybe it got so I didn't want to be"equal to" any more.

Jedna od temeljnih vrijednosti na kojima Europska unija počiva je jednakost.
The European Union is based on the fundamental value of equality.

Pleme San iskazuje jednakost, autonomiju i diobu.
The San exhibit egalitarianism, autonomy, and sharing.

Jednakost postupanja, podlicence, zaštitna prava, zaštita podataka.
Equal treatment, sub-licences, property rights, data protection.

Sva su naša djeca malograđani. Jednakost i crkvena vjenčanja.
All of our children were petty bourgeois with equity and a church wedding.

Te vrednosti su jednakost, solidarnost, raznolikost i samoupravljanje.
The values are equity, solidarity, diversity and self-management.

Как использовать "jednakost" в предложении

Tom Deklaracijom zahtijevala se jednakost i ravnopravnost hrvatskog književnog jezika.

Jačanje učinkovitosti europskog antidiskriminacijskog zakonodavstva i neovisnosti tijela za jednakost

srpnja postavit će se svjetlosna instalacija Jednakost nije privilegija Sare Pavičić.

stoljeća: Sudjelovanje – Uključenje – Jednakost | e-Bilten Hrvatskog čitateljskog društva

Tagovi: izvješće o radu, jednakost spolova, pravobraniteljica za ravnopravnost spolova, rodna ravnopravnost

Sredinom 1950-ih započeo je svoju borbu za građanska prava i jednakost rasa.

Europska komisija smatra kako je takav sustav trošarina nepravedan i kako narušava jednakost tržišnog natjecanja.

Priopćenje za tisak Europskog instituta za jednakost spolova o izvješću o ženama u području tehnologije

Predstavljeni su projekti Koalicije Jednakost "Budi građanin/ka – za BiH bez diskriminacije!", "Dan bijelih traka - 31.

A kako bi vi takvu umjetno nametnutu jednakost uopće postigli, povratkom na sisteme jedan radi, šest fućka?