ČEKÁ на Английском - Английский перевод

• waiting
• awaits
• have
• is expecting
• ahead
• waitin
• pending
• waits
• wait
• awaiting
• await
• has

Примеры использования Čeká на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Lou čeká.
Lou's waitin.

Čeká na pitvu.
Autopsy pending.

Ramon čeká.
Ramón's waitin.

Čeká v kuchyni.
In the kitchen waitin.

Případů čeká na soud.
I got 38 cases pending trial.

Čeká na mé uvážení.
Pending my discretion.

Případů čeká na soud.
I got 38 cases pending trials.

Čeká pěkně v jeskyni.
He's in a cave, waitin.

A vždycky tam někdo čeká.
And there's always somebody waitin.

Čeká ve vaší kanceláři.
In your office, waitin.

Teta Henrietta čeká na verandě.
Aunt Henrietta's waitin on the porch.

Čeká pěkně v jeskyni.
It's in the cave, waitin.

Musím něco prodat a čeká mě Pat.
I have some selling to do, and Pat's expecting me.

Čeká, že mu ho donesu já.
I will take it. Oh, um… No, he's expecting me to.

No, toto šetření je stále čeká, Dougu.
Well, this investigation's still pending, Doug.

Za tejden nás čeká zápas s Lamontem.
Wait, we're a week away from the game against Lamont.

Není to žádný hlupák, čeká na nás?
You think he's stupid enough to sit and wait for us?

Takže, čeká tam venku na Tebe nějaká holka?
So you got a girl waitin for you on the outside?

Mám dneska večer to rande a ona čeká kreaturu.
I have got that date tonight, she's expecting a monster.

Graham čeká hrozbu ze země, ne z vody.
Graham's expecting a threat from land, not from the water.

Jezdím ve starý rachotině a on čeká barbínu z Malibu.
I drive a beat-up old car, and he's expecting Malibu Barbie.

Ona čeká Santa saně se tam dostat v 4:30 dopoledne.
She's expecting Santa's sleigh to get there at 4:30 a.

Otázka je, co čeká, že si za něj koupí?
The question is, what is it he's expecting to buy?

Byl bys blázen, kdyby sis myslel, že na tebe čeká jen jeden had.
You would be a fool to think only one serpent lays in wait.

Prezident čeká na váš hovor, přepojím vás.
The president's expecting your call. I will put you right through.

Jsou to zbytky lasagní. To je velmi milé, ale moje dcera na mě čeká.
That's very nice of you, but my daughter's expecting me.

Závodní hry, dodávka a čeká soud na místě, tak to brzy!
Racing games, delivery and await trial on the site, so come soon!

Kensi čeká na mě a na tuhle horkou čokoládu, tak já letím.
Kensi is expecting me and this hot chocolate, so I'm gonna take off.

Ale viděli jste, kolik lidí čeká ve frontě na chléb v Moskvě?
But have you seen how many people wait in line for bread in Moscow?

Cyrus čeká syna a plánuje obnovit právo prvorozeného.
Cyrus is expecting a son and plans to reinstate the right of primogeniture.

Как использовать "čeká" в предложении

Po archeologickém průzkumu čeká klášter v Teplé zásadní rekonstrukce - iDNES.cz 8.

Nyní je čeká Prostějov a ve středu Opava. „V závěru základní části hrajeme s týmy, které jsou nahoře, což je ta nejlepší příprava před play-off.

A zatímco na něj Kazma doráží a čeká na klíčky od luxusního sporťáku, Leoš na svém Instagramu zveřejnil jasný vzkaz.

V této otázce čeká na závěry Inspekce ministra vnitra, která okolnosti úniku v současnosti prošetřuje.

Chceme poslední dva domácí zápasy vyhrát,“ říká Václavíček. Čeká se velká divácká kulisa.

Za malou chvíli nás čeká pětiminutové prodloužení a následně případné nájezdy.

Dnes nás čeká zápas mezi týmy HC Slavia Praha a HC Energie Karlovy Vary.

V tomto kousku azurově modrých tónů se bude celá tát, tím kouzelným světlem, které čeká jen na to, kdy ho předvedete na veřejnosti.

Policisté okolnosti události vyšetřují a čeká se na stanovení doby léčení napadeného,“ potvrdila potyčku přerovská policejní mluvčí Irena Urbánková.

Na trase vás čeká také město Týn nad Vltavou, kde nezapomeňte navštívit místní muzeum s unikátní sbírkou vltavínů.