ARMÁDĚ на Английском - Английский перевод

• army
• military
• corps
• forces
• navy
• armies
• force

Примеры использования Armádě на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Let v armádě.
Years in the Corps.

V armádě, že?
In the forces, is he?

Byl jsem v armádě.
I was in the navy.

Já byl v armádě od'64 do'70 roku.
I was in the corps'64 to'70.

Byla tvá máma v armádě?
Was your mum in the navy?

Let v armádě.
Twenty-seven years in the Corps.

Je to povinnost vůči armádě.
You have a duty to the Force.

V armádě a v civilních nemocnicích.
In the forces, and civilian hospitals.

Sloužil jsem v armádě.
I have served in the corps.

O armádě opic, paní doktorko.
Monkey armies, Doctor. I don't know anything about.

Proč nejste v armádě?
Why aren't you in the Forces?

Můj otec byl v armádě, jestli to pomůže.
My father was in the Corps, if that helps.

Byl jste někdy v armádě?
You ever been in the forces?

Otec byl v armádě, jestli vám to pomůže.
My father was in the Corps, if that helps.

Poté, co se Logan přidal k armádě.
After Logan joined the Navy.

Pan Attwell nikdy v armádě nesloužil.
Mr Attwell never served in the forces.

Pan Atwell nikdy nesloužil v armádě?
Mr Attwell never served in the forces.

Proto přikazuji své armádě, aby se stáhla.
I therefore command my forces to retreat.

Bojoval jsem ve válce a velel armádě.
I have fought wars and I have led armies.

Teď je na nás, armádě, abychom to vyřešili.
Now it's down to us, the armies, to sort it out.

Celá moje rodina byla v armádě.
My whole family's been in the Corps.

V armádě se naučíš usnout kdekoliv chceš.
In the corps, you learn To get your sleep wherever you can.

Byl jsi nejlepším sniperem v armádě.
You were the best long gunman in the Corps.

V armádě se naučíš usnout kdekoliv chceš.
To get your sleep wherever you can. In the Corps, you learn.

A předal velení druhé armádě UN.
And transferred command to the UN Secondary Force.

Já nevím nic o… armádě opic, doktorko. Ne, ne.
No, no, I don't know anything about monkey armies, Doctor. I do.

Jakou šanci mají elfové proti tak velké armádě?
What chance do the Elves have against a force that size?

Mohli bysme dělat věci, které v armádě dělat nemůžeme.
We could do some things that you do not do in the Corps.

Proti armádě lidí, kterou vedli mocní čaroději. Proti drakům.
To armies of men led by great wizards. To dragons.

Řekněme, že tě tvá reputace v armádě předchází.
Let's just say your reputation in the Forces precedes you.

Как использовать "armádě" в предложении

Nobunaga nařídil Hidejošimu vytáhnout proti západním provinciím, aby společně s Micuhidem Akečim velel obrovské armádě.

To, že se maskovací uniformy objevují v rakouské armádě až na počátku 20.

Barvy šerp nebyly stanoveny nějakým předpisem, zavedení červených důstojnických šerp v habsburské armádě je přičítáno Valdštejnovi.

V ten samý rok předložili oba výrobci strojů naší armádě nabídkovou cenu letadel a způsob, jak by transakce byla financována.

Dekontaminaci je věnována řadu let trvalá pozornost zejména v Armádě. Účinně pomáhá léčit existující bakteriální, plísňové a virové infekce, lékárně renvol bez recepty.

Za trable s extremisty v armádě mohou systémové chyby, uznalo ministerstvo - iDNES.cz 17.

Druhá část je věnována konstrukcím raket a raketometů v sovětském letectvu a v pozemní armádě, která byla hlavní uživatelkou reaktivních zbraní.

MANAGEMENT - činnost bez které se neobejde žádný větší organizační celek - věda i umění zároveň - nutnost řízení také v armádě, na univerzitách v umění i jinde.

V podstatě by na tom byli rodiče, kteří po narození či adopci dítěte přestali pracovat, podobně jako veteráni, kteří kvůli službě v armádě opustili svá zaměstnání.

Právě v těchto hodinách se vládní armádě daří dobývat Kabin, čtvrť v metropoli Damašku, kterou dosud drželi povstalci.