ARMÁDNÍ на Английском - Английский перевод

• army
• military
• armed
• USO
• arms

Примеры использования Armádní на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Britský armádní dealer.
British arms dealer.

Armádní nemocnice Walden-Freedman.
Walden-Freedman Army Hospital.

Noční armádní světlo.
Military's night light.

Armádní doktor léčí v poli všechny.
A navy doc treats everyone in the field.

Je to armádní batoh?
Is it a bag from the army?

Musíme upozornit všechny armádní složky.
We need to alert all the armed forces.

Jo, s armádní stráží.
Yeah, with an armed guard.

Co když je to armádní loď?
What if it's a arms shipment?

Žádná armádní síla by nevyhrála ten den.
No force of arms would win the day.

Tříštivé armádní granáty.
A fragmentation grenade from the army.

Jo, s armádní stráží. Civilní sanitkou?
Civilian ambulance? yeah, with an armed guard?

Potřebuji armádní rádio.
I need a military-style radio.

Jo, s armádní stráží. Civilní sanitkou?
Yeah, with an armed guard. civilian ambulance?

Dneska bude armádní show.
Today's the day for the USO show.

Tyhle armádní dodávky jsou většinou přísně tajný.
Usually these arms shipments are kept pretty secret.

Do města proudily armádní jednotky.
Armed forces pouring in to town.

Tohle je armádní mobil a šifrovačka.
That is a military-grade cell phone and a scrambler.

Jak to, že v San Diegu vedete armádní klub?
How come you live in San Diego and run the USO club?

Dokonce ani armádní ochranu ne!
Not even protection from the Army!

Je členkou hodnotící komise armádní služby.
She's a ranking member of the Armed Services Committee.

Pro kterou armádní sekci pracoval?
So which department in the army was he working for?

Gabriel mi pomohl získat nějaké peníze za armádní kšeft.
Gabriel fronted me some money for an arms deal.

Ráda bych se vyhnula armádní eskortě, dokud to půjde.
I would like to avoid the armed escort as long as possible.

Je to armádní generál a je na základně Fort Hamilton.
He's a general in the Army and he's stationed at Fort Hamilton.

Porota vás shledala vinným z odmítnutí odvodu… do Armádní sil Spojených států.
The jury has found you guilty of refusing induction… into the United States Armed Forces.

Už prohledávám armádní archiválie, takže nemáte zač.
I'm already doing a military archival search, so you are welcome.

Armádní tajemník nás požádal, abychom vám vyjádřili nejhlubší soustrast.
The Secretary of the Army has asked me to express his deepest sympathy to you.

Oběť u sebe měla armádní revolver s čísly americké vlády.
The victim did have a service revolver with U.S. government numbers on it.

A pak ho pohřbila na zahradě, takže asi ne. Máma viděla, jak ho srazil armádní landrover.
And then buried him in our back garden, so probably not. My ma saw him get hit by an army Land Rover.

Byl jsem armádní fotograf u… vzdušných sil Spojených Států.
I was a combat photographer for the… United States Airforce.

Как использовать "armádní" в предложении

V čele CPA stál původně Jay Garner, bývalý armádní důstojník, ale jeho působení ve funkci bylo krátké.

Jeho armádní velitelé mu dali jasně najevo, že si musí vybrat: buď flámování po hospodách, nebo jeho vysněná mise v Afghánistánu.

Odtamtud je pak vyzvedly dva armádní vrtulníky.

Třeba na vojně jsme v Kroměříži vyhráli armádní hudební soutěž a byl tam i Milan Chladil, populární a úžasný zpěvák.

Mohlo by to ohrozit hlavně dodávky důležitých náhradních dílů pro českou armádní techniku právě z Ruska.

I když budete mít nějaký bankovní nebo armádní systém s vícenásobnou redundancí ap.

Ani nevím proč… Na gymnáziu v Plané vás málem vyhodili, protože jste prý urazil armádní důstojníky při jakési cestě vlakem.

Dále budu pokračovat v restrukturalizaci ministerstva obrany, jak jeho civilně-správního úseku, tak i armádní složky.

Ve špionské škole Defense Language Institute (DLI), jak se jazyková škola amerického ministerstva obrany jmenuje, patří dodnes mezi největší „armádní jazykovky“ na světě.

Tatra se proslavila nákladním vozem Tatra 815 či armádní Tatrou 813.