BROUČKU на Английском - Английский перевод

• honey
• baby
• sweetie
• sweetheart
• darling
• bug
• babe
• love
• dear
• poppet
• puli

Примеры использования Broučku на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Hej, broučku.
Hey, bug.

Broučku, děkuju.
Bug, thank you.

Nic, broučku.
Nothing, love.

Prosím tě, broučku.
Please, dear.

Nic, broučku.
Nothing, dear.

Broučku, nemůžeme. Ne.
Babe, we can't.

Pojď, broučku.
Come on, babe.

Možná později, broučku.
Maybe later, darling.

Ne, broučku, mám tě ráda.
No, poppet, I love you.

Dobrou noc, broučku.
Goodnight, love.

No tak, broučku, je to fajn.
Come on, babe, this is nice.

Dobrou noc, broučku.
Good night, Love.

Ne, broučku, brzy se vrátí.
No, dear, he will be back soon.

Je mi líto, broučku.
I'm sorry, darling.

Ne, broučku, táta není hodný.
No, darling, your dad isn't good.

Čau, mami. Ahoj, broučku.
Hey, Mom. Hi, Bug.

Pojď broučku, vypadneme odsud.
C'mon babe, let's get out of here.

Cítím se líp, broučku.
I am feeling better, Puli.

Broučku, máš nějakou špínu na krku.
Babe, you got some dirt on your neck.

Kdekoliv a navždy, broučku.
Forever and ever, babe.

Broučku, klidně se na mě můžeš zlobit.
Baby, it's okay for you to be mad at me.

Gerry! Jsi šťastný, broučku?
Gerry! Happy now, poppet?

Michaeli, broučku, vylez odtamtud.
Michael, darling, come out from under there.

Gerry! Jsi šťastný, broučku?
Happy now, poppet? Gerry!

Vedo, broučku, je to jen jeden učitel.
He's only one instructor. Veda, darling.

Zamávej do kamery, broučku.
Wave to the camera, darling.

To je bobek, broučku, polož ho.
Oh, no, no, that's a poop, sweetie, put that back.

Připrav se.„Výborně, broučku.
Get ready. Very good, dear.

Broučku, právě proto si tu nemůžeš hrát. Mami!
Baby, that's why you can't play in here. Mom!

Stýskalo se mi, broučku.
So much. I have missed you, Puli.

Как использовать "broučku" в предложении

Učitelka je probouzí pohlazením a otázkou: „Broučku, jak se jmenuješ?“ Dítě odpoví a zařadí se za učitelku.

Nice pobouřeně zavrčel a odběhl trucovitě na vzdálenější část postele. "Broučku!

Rodiče mě oslovují různě: nejčastěji Alenko, Alenečko, Aluško, Ali, Alčo nebo hloupě Broučku, Beruško….

Tak se tu měj hezky, broučku, já ti během dne zavolám, jak se ti daří, ano?

To nechceš udělat, je to člověk - nechceš mu ublížit..." "Erin broučku, podívej se na mě - my ti pomůžeme.

Přeji ti ,broučku, krásný a dlouhý život a brzy se uvidíme.

Dokonce byl na stěně I nebelvírský znak, tedy zlatý lev (grif) v červeném poli. “Harry,” snažila se chlapce probudit, “broučku.” šimrala jej na nose.

Malý brouček v trávě brečí, Dává broučku do pusinky broskve, trnky a brusinky.

Nikdy bych nechtěla, aby petr byl takový ten fracek, co mlátí kolem sebe a já mu řeknu broučku, jen si bouchni, máš na to právo.

Broučku můj malej, už se nemůžu dočkat, až Tě uvidím.