Byla Vaše dcera pod jakýmkoliv jiným druhem stresu?
Was your daughter under any other kinds of stress?
A ne tím druhem lásky, co myslíš.
And not the kind of love that you think.
Nůž… jako další zbraně,jsou na Kavkaze, druhem kultury.
A knife like any other weapon, especially in the Caucasus,is a form of culture.
Vy byste to nazvali druhem vesmírné lodi.
You could say it was a form of spaceship.
Jsme druhem, který si vypiloval předpovídání pohybu.
We are a species that's honed for movement prediction.
Snažíme se navázat kontakt s druhem, který si říká Xindové.
We're trying to make contact with a species called Xindi.
Býti mým druhem… Navždy. Já, Clark Kent, si tě beru, Lois Laneová.
To be my companion… Forever. I, Clark Kent, take you, Lois Lane.
Pizzodiskové byli jen jedním druhem, které se tu našly.
The pizza discs are only one of the species found here.
Tontina je druhem skupinového pojištění.
A tontine is a kind of group insurance policy.
Ale já cítím Je příliš brzy poznat, jakým druhem krále bude.
但是我感觉到了 I sense 现在说他会成为什么样的国王还早得很 lt's far too soon to know what manner of king he will be, but.
Jim Douglas není druhem muže, který jen sleduje popravu.
Jim Douglass is not the kind of man to just watch a hanging.
Musí to jít. Snažíme naše jádro chránit před nějakým druhem subprostorové radiace?
Are we attempting to protect the core from some form of subspace radiation?
Když jsou mezi naším druhem teroristi, nemůžu to riskovat.
With terrorists amongst our kind, I cannot take this risk.
Více než miliarda lidí(přibližně 15% světové populace)trpí nějakým druhem postižení.
Over a billion people, about 15% of the world's population,have some form of disability.
Vystoupíme po druhem představení Velkého Herrmanna.
We're performing after the second performance of the great Hermann.
Existuje mnoho přidružených syndromů s tímto druhem reakcí na umění. Jime.
Jim, there are a number of syndromes associated with these kinds of reactions to art.
Результатов: 733,
Время: 0.1276
Как использовать "druhem" в предложении
Většinou je pronájem půdního prostoru Barchov (Hradec Králové) právě druhem nemovitosti, který je obvykle hledaný a díky menší četnosti v nabídce je hojně poptávaný.
Je nejmenším druhem na světě, zároveň patří k nejvíce ohroženým.
Pokud se nechcete navíc omezovat druhem prodeje nemovitosti Hoštice použijte následující kombinace pro vyhledání nemovitostí Reality Hoštice případně pozemky Hoštice.
Většinou je dražby lesů Žimutice právě druhem nemovitosti, který je obvykle hledaný a díky menší četnosti v nabídce je hojně poptávaný.
Většinou je zemědělské půdy Humburky právě druhem nemovitosti, který je obvykle hledaný a díky menší četnosti v nabídce je hojně poptávaný.
Většinou je pronájem parkovacího stání Aš právě druhem nemovitosti, který je obvykle hledaný a díky menší četnosti v nabídce je hojně poptávaný.
Většinou je zemědělské usedlosti na prodej Biskupice právě druhem nemovitosti, který je obvykle hledaný a díky menší četnosti v nabídce je hojně poptávaný.
Většinou je mobilheimy Veselé právě druhem nemovitosti, který je obvykle hledaný a díky menší četnosti v nabídce je hojně poptávaný.
Pokud se nechcete navíc omezovat druhem prodeje nemovitosti Žimutice použijte následující kombinace pro vyhledání nemovitostí Reality Žimutice případně pozemky Žimutice.
Poté si obličej namaž vhodným druhem krému pro tvůj typ pleti.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文