EXPERIMENTY на Английском - Английский перевод

• experiments
• experimentation
• experiment
• experimented
• experimenting

Примеры использования Experimenty на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Experimenty s dětmi.
Experimenting with babies.

Nezastaví mé experimenty.
He won't stop me experimenting.

Žádné experimenty mezi kamarády?
No experimenting between friends?

To jsou jen Murdochovy experimenty.
It's just Murdoch experimenting.

Líbí se mi experimenty mezi našimi kulturami.
I like to experiment between our cultures.

Měli jsme otevřený manželství, experimenty s drogama.
We had an open marriage, experimented with drugs.

Zahájili jsme experimenty, jak sis přála.
We have initiated the experimentation as you requested.

Jen se nedívej na moje univerzitní experimenty. Ne.
Just don't go looking into my college experimentations. No.

To jste dělal experimenty na mrtvolách?
You did this experiment on cadavers? I'm sorry, Dr. Souviron?

Toho dne ji chytli, mučili ji, dělali na ní experimenty.
Tortured her, experimented on her. They captured her that day.

To jste dělal experimenty na mrtvolách?
I'm sorry, Dr. Souviron, you did this experiment on cadavers?

Musíme se divit pokud nebyli všichni genetické experimenty.
We have to wonder if they weren't all doing genetic experimentation.

A setkání končí, experimenty a likvidaci.
And ends with being rounded up, experimented on, eliminated.

Jako když jsi chtěla, abych našel dítě na experimenty.
Just like I did when you asked me to find a kid for you to experiment on.

Ale skrytě začal podnikat experimenty na mutantech.
But covertly he had began experimenting on mutants.

Jako když jsi chtěla, abych našel dítě na experimenty.
A kid for you to experiment on. Just like I did when you asked me to find.

Doufej, že má ráda experimenty… víš co myslím?
Just hope she likes to experiment… you know what I mean?

Takové experimenty jsou humánnější, než ty na pozemských králících.
It's more humane to experiment onthem than on the earth rabbits.

Ale skrytě začal podnikat experimenty na mutantech.
But, covertly he had began experimenting only mutants.

Neschválené experimenty zní dobře dokud je nezačneš dělat doopravdy.
Unregulated research sounds great until you're actually doing it.

Když o tom tak přemýšlím, nemáte dnes experimenty na Jednotce 00?
Come to think of it, you're running an experiment on Unit 00,?

Už mě nebaví experimenty s hloupými dřevěnými loutkami.
I'm tired of experimenting with silly, little wooden puppets.

Mimsey a já jsme sami udělali nějaké experimenty s želvuškami.
With the water bears on our own-- Mimsey and I did some experimenting.

Jako experimenty, kterých jsem se účastnil, kdy účelem bylo trápit L-1.
The purpose is to torture the L-1. Like every other experiment I have been involved in.

Nacisté prováděli experimenty s psionickým vedením války.
The Nazis were conducting an experiment in psychic warfare.

Nějaký šedovlasý vědec, co na mně prováděl experimenty.
Experimenting on me. this--I don't know--some kind of silver-haired scientist You were this.

Byly na něm dělány experimenty a byl mučen Nelecem.
He's been restrained and experimented upon, biopsied, and tortured by Nelec.

Jako experimenty, kterých jsem se účastnil, kdy účelem bylo trápit L-1.
Like every other experiment I have been involved in, the purpose is to torture the L-1.

Nalézt zdravou tkáň na experimenty je těžší, než byste si myslel.
Finding healthy tissue for experimentation is harder than you might imagine.

Obchodoval s lidskými orgány a prováděl genetické experimenty.
He was illegally harvesting human organs experimenting with genetic manipulation and reengineering.

Как использовать "experimenty" в предложении

Jedinou dobrou věcí je to, že zachrání Todda před lékařskými experimenty IOA a uvedou ho na Atlantidě do stáze.

Skoro ve všech případech jde o interakci s fyzickou instalací ve zmíněném muzeu, odtud ostatně můžete experimenty ovládat zrovna tak.

Asi vám došlo, jak je tomu s dalšími čtyřmi experimenty ve webové laboratoři.

Ví pouze, že je wraithský vědec jménem Quicksilver a byl v zajetí Lanteanů, kteří na něm prováděli experimenty, kvůli kterým ztratil paměť.

Co Fnord neví je, že exorcista není mrtvý, exorcista ve své laboratoři prováděl zakázané experimenty a aby zakryl stopy, rozhodl se ji zničit.

Srozumitelně prezentovat význam své práce znamená v konečném důsledku peníze nebo jiné prostředky na další experimenty!

Posádky pak prováděly společné experimenty, došlo i k odpojení a opětovnému spojení obou lodí.

Od 20 hodin se řada návštěvníků přesunula na školní dvůr, kde kolega Ivan Bartoš připravil atraktivní chemické experimenty.

Podobné experimenty dokazují, že ač je tento postup hrou na chaos, je neobyčejně stabilní, i když do něj kopeme kanadama.Dále se nabízí možnost aplikovat chaotickou hru na čtverec či n-úhelníky.

Experimenty na nich jsou náročné nejen na finanční a technické zdroje, ale také na zdroje lidské.