Примеры использования
Faleš
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Je to faleš.
It's all fake.
Můžeš mi říkat Dr. Faleš.
Call me dr. Spin.
Dobře, faleš.
Okay, curveball.
Tvoje faleš mě udivuje.
Your duplicity amazes me.
Všechno je faleš.
It's all fake.
Všechno byla faleš… Poslouchejte mě.
Listen to me… It was all fake.
Manželství je faleš.
Marriage is false.
Faleš nemá v domě božím co dělat.
Fakery has no place in God's house.
Tohle je faleš.
This, it's fake.
Pěkná faleš. To zkoušej na někoho jinýho.
Nice spin. Take it to"k" street.
Pravda je faleš?
Truth is falsehood?
Chrisi, je faleš součástí této hry?
Chris, is duplicity part of this game?
Všechno je to faleš, Evo.
It's all fake, Eva.
To znamená, že všechno byla lež a faleš.
Then it was all phony and rotten.
Přiznej svoji faleš. Řekni ta slova!
Admit your falsehood. Say the words!
Já ho budu učit faleš.
I will teach the curve.
Přiznej svoji faleš. Řekni ta slova!
Say the words! Admit your falsehood.
Pouze fakta, žádná faleš.
Only facts, no spin.
Dokážete odpálit faleš, to je dobře.
You can hit a curveball. That's good.
Pouze fakta, žádná faleš.
Only the facts, no spin.
Tahle faleš. Která mě samého nutí ke lži.
This falseness… that forces me to lie.
Dáváš tomu faleš.
You're putting a curve on it.
Tahle faleš. Která mě samého nutí ke lži.
That forces me to lie. This falseness.
Cítila jsem trochu faleš.
It felt a little false.
Faleš nemá v domě božím co dělat.- Ano.
Fakery has no place in God's house.~ Yes.
Měl by počkat na faleš.
He should wait for the curve.
Je to faleš. Nemusí to tak být.
It's phony. It doesn't have To be phony..
Ale opravdový klid, ne faleš.
But real peace, not fake.
Rozpornost a faleš jsou zde očividné.
The contradiction and falsehood here is obvious.
Aby redukoval postranní faleš.
To reduce his side spin.
Результатов: 116,
Время: 0.1105
Как использовать "faleš" в предложении
Jeden z významů této tarotové karty je přetvářka a faleš.
A protože nejlepší obrana je útok, začne i Milan vyčítat své největší soupeřce zištnou motivaci a faleš.
Vyrostla z toho obludná faleš, slepá a agresivní.
Jste vyrovnaná, prozíravá a snadno prokouknete přetvářku i faleš.
Všechno to vykrucování se, faleš a ovčí masky na vlčích tlamách, to je rovněž zvrhlost.
Ekologické stavební kontejnery | PR blog a články
← Nakupujte chytře
To není iluze, to není faleš →
Na každé stavbě jsou důležité obytné stavební buňky.
Ale i samy Panny by si měly přestat něco nalhávat nebo si něco vsugerovávat, protože narazit mohou jak na faleš, tak i na upřímnost.
A zítra, den fádní zas, též zrada, táž faleš v týž èas ó ty se jistì vrátí!36 PÍSEÒ O LIDSKÉ TOUZE.
K takovým osobám bych v životě nešla, mají plnou hubu keců o ezoterice a pak tady pomlouvají, to je prostě faleš a podvod !!
Tři hlavní prvky stavby (severní křídlo příčné chrámové lodě, křídlo umístěné mezi dvěma věžemi a klenba) jsou také na pokraji zhroucení.
Žhářství a faleš?
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文