FUNKCÍCH на Английском - Английский перевод

• functions
• features
• positions
• functionality
• function
• vitals
• office

Примеры использования Funkcích на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Musím začít uvažovat o funkcích.
I have to start thinking about appointments.

Tlačítko LOCK je ve funkcích nabídky aktivováno.
The LOCK button is enabled in the menu func- tions.

Teorie o vzniku gesta a jeho funkcích.
Theory of the genesis of gesture and its function.

Když mluvíme o funkcích, promluvme si o té vaší.
Let's talk about yours. Since we're talking about bios.

Stejný jev můžeme vidět ve vedoucích funkcích.
The same phenomenon can be seen in management roles.

Když mluvíme o funkcích, promluvme si o té vaší.
Since we're talking about bios, let's talk about yours.

FN 16: F-PRINT Malé rozdíly v detailních funkcích.
FN 16: F-PRINT Small differences in functional details.

Proto potřebujeme ve veřejných funkcích víc lidí jako vy a já.
In public office. This is why we need more people like you and me.

Že šoustání s ním bylo jenom o umění. O tvarech a funkcích?
It was all about art, all the humping was all about form and function?

Detailní informace o funkcích jsou popsány v uživatelském návodu.
For details of this function, please refer to the user instructions.

Tím se myslí, že tam musí být alespoň jedna zmíňka o automobilových funkcích.
Meaning there had to be at least one mention of the automobile's features.

Další informace o funkcích naleznete na následujících stránkách.
For more information about the functions, see the following pages.

Po ukončení studia pracoval v různých odborných i řídicích funkcích.
After graduation, Javůrek was employed in various professional and management positions.

Další informace o těchto funkcích naleznete v online Příručce pro uživatele.
For more information about these features, see the online use guide.

Tyto kapitoly nabízejí důležité informace o funkcích spotřebiče.
In this chapter, you‘ll find important information on the function of the device.

Získejte další informace o funkcích nové řady fotoelektrických snímačů….
Learn more about the features of the new photoelectric sensor series….

Museli jsme propustit dobrovolníka za to, že tweetoval o vitálních funkcích Alicie Barnesové.
I had to fire a candy striper for tweeting about Alicia Barnes' vitals.

Pro více informací o specifických funkcích viz„Technická specifikace“ na straně 21.
For more information about specific features, see"Technical Specifications" on page 9.

Museli jsme propustit dobrovolníka za to, že tweetoval o vitálních funkcích Alicie Barnesové.
For tweeting about Alicia Barnes' vitals. I had to fire a candy striper.

Více informací o těchto funkcích naleznete v části„Nové funkce“ v Uživatelské příručce.
To learn more about these features, see“New features” section in User Guide.

Najdete zde také podrobné informace o párování, odpojování a funkcích konektivity.
You will also find detailed information on pairing, disconnecting and connectivity features.

Další informace o specifických funkcích viz„Technická specifikace“ na str.
For more information about specific features, see"Technical Specifications" on page 11.

Na displeji se zobrazují různé ikony v závislosti na zvolených funkcích obr. 10.
Different icons appear in the display, depending on the functions selected fig. 10.

Informace o produktu, cenách a funkcích zde obsažené podléhají změnám bez předchozího upozornění.
Product, pricing and feature information contained herein is subject to change without notice.

Tento dokument obsahuje informace o nových a změněných funkcích v programu SOLIDWORKS PDM.
This document contains information about new and changed functionality in SOLIDWORKS PDM software.

Moje generace byla jednou z prvních, která zažila ženy v odpovědných vedoucích pozicích, především ve volených funkcích.
My generation was one of the first to see women gain access to senior positions of responsibility, in particular, to elected office.

Jako bývalý důstojník CIA strávil 35 let ve vedoucích funkcích CIA v Evropě a v Latinské Americe.
As a former CIA officer, he spent 35 years in leading CIA positions in Europe and Latin America.

V závislosti na funkcích systému InControl, které jste si zakoupili, bude třeba vytvořit účet a aktivovat vybrané služby InControl.
Depending on the InControl features you have purchased, you need to create an account and activate your selected InControl services.

Tento dokument obsahuje informace o nových a změněných funkcích softwaru SOLIDWORKS a dalších produktů.
This document contains information about new and changed functionality in the SOLIDWORKS software and other products.

Další informace o funkcích tabletu Lenovo TAB 2 A7 naleznete v User Guide dostupné v oblíbených prohlížeče vašeho tabletu Lenovo TAB 2 A7.
To learn more information about your Lenovo TAB 2 A7 functions, refer to the“User Guide” from the Browser favorites in your Lenovo TAB 2 A7.

Как использовать "funkcích" в предложении

Ve studii o respiračních funkcích byly zjištěny poruchy ventilace.

Spekulace o funkcích jsou oblíbenou zábavou nejen v politice a podobně tomu ostatně bylo kolem opery i činohry.

Sem rovněž spadají informace o jednotlivcích ve veřejných funkcích a odbornících v evropských orgánech.

Další informace o konkrétních funkcích monstrózní adware budou také odstraněny, vedle dalších číhající nebezpečí.

Musíme si ale uvědomit, že oni nejsou ve svých funkcích trvale, my jim přitom přikládáme větší význam.

Navíc získáte informace o důležitých funkcích a ovládacích postupech přímo v nápovědě Vašeho navigačního systému.

Náhrada excelu za Numbers je při složitých funkcích a kalkulacích k ničemu.

Další informace o konkrétních funkcích to není těžké k odebrání tohoto programu z počítače.

Na nejmodernějších funkcích a pro automobily budoucnosti zde pracuje více než 600 zaměstnanců z 29 zemí.

Můžete nám říct o svých oblíbených funkcích Norther Lights?