KLUKA на Английском - Английский перевод

• boy
• kid
• guy
• boyfriend
• lad
• dude
• boys
• boyfriends
• guys
• kids

Примеры использования Kluka на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Kluka a holku.
A guy and a girl.

Pro Buffy? Kluka.
For Buffy? A guy.

Kluka jménem James.
Kid named James.

Miluju mýho kluka.
And I love my lad.

Kluka jménem Henry?
A kid named Henry?

Sám jednoho kluka zabil.
He killed one lad himself.

Kluka a holku.- Dvě.
A boy and a girl. Two.

Nechte toho kluka na pokoji.
You leave that lad alone.

Kluka jsem nechal jít, Franku.
I let the kid go, Frank.

Támhle je! Kluka?! Cože?!
What? There she goes! Boyfriend?

Mám kluka u letectva.
I have got a lad in the RAF.

Cože?! Támhle je! Kluka?!
What? There she goes! Boyfriend?

Dvě. Kluka a holku.
Two. A boy and a girl.

Támhle je! Cože?! Kluka?!
What? There she goes! Boyfriend?

Dvě. Kluka a holku.
A boy and a girl. Two.

Frankieho taky. Mám toho kluka rád.
Frankie, too. I love the dude.

Kluka jménem Milo Radulovich.
A kid named Milo Radulovich.

Máte děti? Kluka a holku?
Do you have children? A boy and a girl?

Kluka to pochopitelně vyděsí.
The guy of course got scared.

Žádného kluka, staršího sourozence.
No boyfriends, no older siblings.

Kluka, co potřebuje speciální péči.
Kid with special needs.

Vzal jsem kluka k mojí matce.
I have taken the lad over to my mother's.

Kluka? Proč by nám to neřekla?
A boyfriend? Why wouldn't she tell us?

Hledejte mladého, pěkného kluka.
You are looking for a young, handsome dude.

Znáš kluka jménem Wilko? Ano.
Do you know a lad called Wilko? Yeah.

Přesně věděla, čím rozptýlí každého hetero kluka.
She knew exactly what every straight dude would be distracted by.

Kluka? No, myslela jsem, nejsme…?
Aren't we…? Boyfriend… Well, I mean?

Potřebuju nějakého kluka na flirtování, aby žárlil.
I need another dude to flirt with and make him jealous.

Kluka, co zavřel holku v bunkru?
Huh? The guy who locks a girl up in a shelter?

Jestli někdy budeš mít kluka, nech ho hned vykleštit.
If you ever have boys, do them a favour and get them neutered right away.

Как использовать "kluka" в предложении

Já bych toho kluka stejně nikdy nezabila, tu poslední ránu bych mu stejně nikdy nedokázala dát, i kdyby mi to mělo vrátit celý život Naille!" ..

Nejprve po zaparkování kupujeme na snídani "budhtičku" z kyblíku od kluka u cesty za 100 franků.

Láká mě napětí, které vyvolávají, říká polsko-český režisér Film | Zlatý medvěd RECENZE: Jak malého kluka z Lampedusy plné uprchlíků využili pro Oscary Malick, Herzog, German.

O tom, jak moc budou "kluka s hodně dlouhým jménem“ znát i jinde, výrazně napoví příští sezona.

Vlna vztahových reflexí tím nekončí: porůznu dostáváme rady jak vyzrát na agresivního šéfa, vyjít s rodiči nebo sbalit kluka snů.

V létě jsem byla na dětském táboře jako praktikantka a zamilovala jsem se tam do kluka, kterého jsem měla v oddíle.

Pokud takový je, tak by sis zasloužila lepšího kluka, který todle nebude dělat (flirtovat s jinými děvčaty).

Rodiče podnikatelé měli dvě děti, holku a kluka.

Mě taky jako malého kluka mrzelo, když kluci hráli hokej a já jsem musel cvičit, ale vyplatilo se mi to.

Kdesi tady na HS je cestopis kluka co to prošel pěšky.