KOUKÁM SE на Английском - Английский перевод

• i'm looking
• i'm watching
• i see
• am i looking

Примеры использования Koukám se на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Koukám se na to.
I'm watching it.

Hej, Koukám se!
Hey, I'm watching!

Koukám se na něj.
I was looking at it.

Hej, Koukám se!
Hey, I was watching that!

Koukám se na televizi.
I'm watching TV.

Slyším, koukám se přímo na tebe.
I receive, I am looking right at you.

Koukám se na oheň.
I'm watching the fire.

Jsem medvěd, a koukám se po Elamovi.
I'm a bear… and I'm looking for Elam.

Koukám se na zprávy.
I'm watching the news.

Každé kamery kolem budovy. Koukám se na záznamy.
I'm looking at CCTV footage of every camera around the building.

Koukám se na můj pořad.
I'm watching my program.

Každé kamery kolem budovy. Koukám se na záznamy.
Of every camera around the building. I'm looking at CCTV footage.

Koukám se odtud na zápas.
I'm watching a game here.

Mám tu bezpečnostní kamery. A koukám se na ně živě právě teď.
I have security cameras and I am looking at them online right now.

Mami, koukám se na kriket.
Ma, I'm watching cricket.

Koukám se na rugby.
I'm watching this rugby thing on ESPN.

Jo. Koukám se na zprávy.
Yep. I'm watching the news.

Koukám se na tebe a žiješ.
I see you, and you're living like.

Jo. Koukám se na zprávy.
I'm watching the news.- Yep.

Koukám se přímo do kamery?
Am I looking right in the camera here?

Ne, koukám se na televizi.
No. I'm watching television.

Koukám se dobře do kamery?
Am I looking in the right spot for camera?

Koukám se, co se tu děje.
I see what you got going on here.

Koukám se na"Madisonské mosty.
I'm watching"The Bridges of Madison County.

Koukám se na fotbal s klukama.
I'm watching the football game with my guys.

Koukám se na tebe. Přesně takhle.
I am watching you. One on each eye like this.

Koukám se, ale o autech moc nevím.
I'm looking, but I don't know much about cars.

Koukám se na jeji fotku, chápeš?
She's not here. I'm looking at her picture, okay?

Koukám se na její fotku, chápeš?
She's not here. I'm looking at her picture, okay?

Koukám se… a jsem duchem s vámi.
I'm watching… and I'm with you in spirit.

Как использовать "koukám se" в предложении

Každý ráno, když přijdu do práce, vejdu do třídy a koukám se, jestli tam dneska je nebo ne.

Máte tam moc hezký program, koukám se na fotky a hned bych si zahrála taky.

Koukám se na tu sprchu, a na Riegala který si následně snaží všechny posbírat.

Koukám se na strop, který je uprostřed temný jako samotná noc, jíž jsem se jako malá bála, a okraje jsou zahaleny ohnivě rudou barvou.

Málo co mě dokáže naštvat koukám se na vše optimisticky a když nejde o život není třeba se stresovat ????.

Koukám se na to z čeho se skládá, tak až na to že je zaoblená vypadá Soyabella úplně stejně jako ten můj přístroj, má to samé příslušenství.

Ráda píšu a někteří lidé (ano, koukám se na vás několik mých věrných čtenářů :)) a naše bývalá učitelka češtiny tvrdí, že mi to docela jde.

vrněla jsem a teď pánička je na micinách a já jsem za počítačem a koukám se z okna.

Vystudovala … její knihy jsem již četla: Všechny mé domovy, Koukám se okolo, Co číhá za humny, V oblaku dezinfekce.

Koukám se občas na to mé dílo ze střešního okna a stále je to jako nové.