Примеры использования Kupovat на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kdo ty krámy může kupovat?
Who buys this crap?Proč kupovat děcku šátek?
Who buys a nine-year-old a scarf?Nikdy jsem to neměl kupovat.
I never should have bought it.Nebudeme kupovat nový sporák.
We're not getting a new stove.Jedna, která se mnou chodí kupovat šaty.
The one who buys clothes with me.
Люди также переводят
Budete je kupovat všechny?
Will you be purchasing all of these?Kabrioletu 380SL, který budu zítra kupovat.
SL convertible I will be purchasing tomorrow.Rád od tebe kupovat marihuanu.
I enjoy purchasing marijuana from you.Proč kupovat něco, co si můžeme vypěstovat?
Why purchase something you can grow for free?Nemusíš nám kupovat svatební dar.
You don't have to get us a wedding present.Prosím zkontrolujte si svou instalaci před kupovat.
Please check your installation before purchasing.Musí kupovat nějakej levnej plevel.
Fok must bought some cheap leaves.Nikdy jsem si neměl kupovat tak drahé auto.
Should never have bought that expensive car.Nebudeme kupovat olympijské suvenýry a reklamní zboží.
Not purchase Olympics souvenirs and merchandise.Nikdy jsem si neměl kupovat tak drahé auto.
I never should have bought such an expensive car.Nebudeme kupovat sochu Spider-Mana v životní velikosti.
We are not getting a life-size Spider-Man statue.A za odměnu mě vezmeš kupovat boty, Kyle.
And your reward, Kyle… you get to take me shoe shopping.Nebudu ti kupovat dort v nějaké sámošce.
I am not getting you a grocery-store cake.Každý den kupuji plínky,každý den jdu kupovat potraviny.
Every day I buy nappies,every day I go food shopping.Nikdy… víš kupovat kytky pro holku.
Never… you know, bought flowers for a girl.Takže, řekla vám Dharma, žejsme šli dnes kupovat auto?
So, uh, did, uh,Dharma tell you we went car shopping today?Myslíš, že můžeš kupovat burrito, při práci?
Do you think that you could get a burrito and do your job?Budu kupovat Maře zásnubní prsten. Jen, abys o tom věděl.
I'm getting Mara an engagement ring. Well, just so you know.Neviděli jste někoho kupovat tento druh víly zubničky?
Have you seen anyone purchasing this type of Tooth Fairy?Bojíme se, že díky tomuhle lidé přestanou sýr kupovat.
We're worried this is gonna keep people from purchasing cheese.Nemusíš mi kupovat dárek k výročí polibku.
You didn't have to get me a gift for the anniversary of a kiss.Kupovat nové zbraně a střelivo projít stále obtížnější úrovně.
Purchase new weapons and ammunition to pass increasingly difficult levels.Nemusím vážně kupovat nebo brát narkotika, že ne?
I don't actually have to purchase or take narcotics, do i?Mohli bychom ji sehnat o víkendu, když půjdeme kupovat kulečníkový stůl.
We could do that this weekend when we're out pool table shopping.S Christie jsem tam byla kupovat prsten a takhle to tam nevypadá.
Christie and I went ring shopping there, and this isn't what it looked like.
