ПОКУПАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• kupovat
• koupit
• nákupu
• koupi
• nakupování
• kupoval
• nekupoval
• nekupuj
• kupuju
• kupovali
• kupují
• nákup
• koupil
• kupuje
• koupí
• koupili
• koupě

Примеры использования Покупать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Машины покупать?
Auto nakupování?

Люблю покупать подарки.
Nakupování dárků opravdu miluji.

Ненавижу покупать ее.
Nerad ho kupuju.

Да, но никто не хотел ее покупать.
Jo, ale nikdo ji nekupoval.

Я ненавижу покупать еду.
Nesnáším nakupování jídla.

Я люблю покупать ей разные вещи?
Rád jí kupuju věci. Víš, co bys mi řekl?

Зачем вообще было покупать эту машину?
Proč jsi ten křáp kupoval?

Я не прошу тебя ничего мне покупать, Ли.
Já nechci abys mi něco kupoval, Lee.

Ненавижу покупать мебель.
Nesnáším nakupování nábytku.

А ты знаешь, что мне привыкли покупать мужчины?
Víš, co mi dřív muži kupovali?

Зачем, Хэнку, покупать мне кольцо?
Proč by mi Hank kupoval prsten?

День за днем она продолжала покупать одежду.
Den za dnem pokračovala v nakupování šatů.

Не хотел просто покупать картину Томаса.
Nekupoval jenom Coleův obraz.

Ты хотела сказать, никто не будет покупать твои DVD?
Máte na mysli, nikdo by nekupoval vaše dvd?

Принудить людей покупать наши семена?
Donutit lidi, aby kupovali naše semena?

Нельзя покупать черные носки в обычном магазине.
Nikdy nekupuj černé ponožky v obyčejném obchodě.

И зачем бы вегану покупать готовых к варке креветок?
Proč by vegan kupoval předvařené krevety?

Нет, покупать вино на мои деньги- так себе подарок.
Ne. Nekupuj víno za mé prachy a neber to na oslavu.

Напомни мне никогда не покупать оружие нелегально.
Tak to abych nikdy nelegálně nekupoval zbraň.

Ты не хотел покупать ему подарок, но я настояла.
Nechtěl jsi mu koupit žádný dárek. Ale já jsem trvala na svém.

Могу сказать только то, что покупать акции" Кингз" тебе не следует.
Řeknu ti jen jedno, nekupuj akcie L.A. Kings.

Так зачем богачу покупать заведение, лишь чтобы держать его закрытым?
Proč by si bohatý chlap ten podnik kupoval, jen aby nechal zavřeno?

Так он использует деньги Элисон, чтобы покупать подарки для Элисон?
Takže používá Aliiny peníze, aby kupoval dárky Alison?

Мой отец ненавидел покупать конфеты к хэллоуину.
Můj táta nesnášel nakupování sladkostí na Halloween.

Если моей работой будет обманом заставлять людей покупать вещи, которые они не хотят.
Pokud vezmu práci, kde klamu lidi ke koupi věcí, které nechtějí.

ЭЙ. Бабули обожают покупать музыкальные дары для своих внучат.
Babičky svým vnoučatům rády kupují hudební dárky.

Чтобы покупать дешевые, быстро забывающиеся рождественские подарки для друзей.
Při černém pátku úmyslně kupuju levné, nic moc vánoční dárky pro přátele.

Когда я заставляю людей покупать товары Хонды, я чувствую божью радость.
Když vábím lidi ke koupi výrobků Hondy, cítím Boží potěšení.

Кило обожающих Донни Осмонда, покупать туфли и таскаться на Ледовое шоу.
Čtyřicetikilový znamínko se zálibou v Donu Osmondovi… nakupování bot a přehlídkách na ledu.

Люди были бы заинтересованы в покупать от такого огромного предпринимательства?
By se lidé zajímají o koupi od takové obrovské podnik?