KURÁŽNÁ на Английском - Английский перевод

• plucky
• feisty
• courage
• spunky
• courageous
• gutsy
• spirited

Примеры использования Kurážná на Чешском языке и их переводы на Английский язык

A kurážná.
And spunky.

A je dost kurážná.
And she's really gutsy.

Kurážná opice.
The spunky monkey.

Fakt kurážná.
Really feisty.

Kurážná princezna.
Feisty Princess.

Byla… kurážná.
She was… plucky.

Kurážná až do konce.
Plucky to the end.

Taková kurážná žena.
Such a spirited woman.

Já jsem nikdy nebyla kurážná.
I was never brave.

Jsi kurážná žena!
You're a plucky woman!

Jsi… velmi kurážná.
You're… very courageous.

Jsem kurážná, pamatuješ?
I'm feisty, remember?

Nebojím se tě, jsem kurážná.
I am strong I am daring.

Buď kurážná a laskavá.
Have courage and be kind.

Babička byla kurážná žena.
My grandmother was an audacious woman.

Kurážná, vypadá dobře v červené.
Feisty, looks good in red.

Že bude kurážná a laskavá.
Have courage, and be kind.

Kurážná otázka, jsi kabrňák.
Gutsy question. You're a shark.

Že bude kurážná a laskavá.
And be kind. Have courage.

Je tak silná a kurážná.
She's so beautiful and strong and courageous.

A docela kurážná, jak jsem slyšel.
And quite courageous, I hear.

Můj drahoušku, Buď kurážná a laskavá.
Have courage and be kind, my darling.

To slovo"kurážná," je tohe co znamená?
That word"plucky," is that what it means?

To ty vždycky, protože jsi tak… kurážná.
You always do, because you're so… feisty.

Tak dobře, kurážná reportérko.
Okay then, intrepid girl reporter.

Kurážná posádka malích soukromníčků přežila další potyčku.
The plucky, independent crew survive another scrape.

To vskutku je. Buď kurážná a laskavá.
Truly. Have courage and be kind.

Jakmile kurážná aviatička Carrie Duncanová dorazí do Jersey, aby se připravila.
As plucky aviatrix Carrie Duncan arrives in South Jersey toprepareforher.

Chytrá, dychtivá a kurážná. Jako její matka.
Smart, eager… and feisty like her mother.

Dostanou do děsivé neznámé temnoty. Fakt? Nebo je to ta část, kdy se čtyři kurážná děcka?
Or is this the part where the four spunky kids go headfirst into the scary, dark unknown. Will it?

Как использовать "kurážná" в предложении

Máša je divoká, až zlobivá, ale také kurážná.

Naštěstí se kurážná Cindy Lou odváží vzít situaci do svých rukou, a tak Grinch neukradne Vánoce, a dokonce z něj přestane být zlé monstrum.

Jenže pak kurážná soupeřka vytasila své nejlepší servisy a returny a závěr partie ovládla.

Zachránit je může jen kurážná Gerda se svými přáteli.

Tehdy se kurážná Cindy Lou rozhodne osobně pozvat Grinche i s jeho psem Maxem, aby se stal smíchmajstrem a usmířil se s Kdovíky.

Kurážná hrdinka Elizabeth Bennetová, ...nepředstavovala, že jej budou.

Cílevědomá, neústupná, divoká, ale také věrná, odvážná a kurážná.

Kurážná, upřímná, tvrdohlavá, energická, entusiastická, mistr svého oboru. Úžasná.

Máma je velmi kurážná a jde do všeho po hlavě.

Kurážná Grace spolu s hloubavou Tilly chodí od domu k domu a pátrají po indiciích.