STATEČNÉ на Английском - Английский перевод

• brave
• valiant
• courageous
• heroic
• plucky
• gallant
• stupid

Примеры использования Statečné на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To bylo statečné.
That was heroic.

Statečné, vezmu tři.
Courageous, I will take three.

Je to statečné děvče.
She's a plucky girl.

Bylo to velice statečné.
It was very heroic.

Je to statečné děvče.
She's a courageous kid.

To bylo velmi statečné.
That was very heroic.

Statečné úsilí. Téměř pracoval.
Brave effort. Almost worked.

Urozené, statečné dítě!
Noble heroic child!

Myslím, že to bylo statečné.
I think it was… heroic.

Pride Bars Statečné Maeve.
Brave Maeve Pride Bars.

Jo, to je od ní velice statečné.
Oh, yeah, that's very courageous.

Velmi statečné, na člověka.
Very courageous… for a human being.

Jak strašně statečné.
How terribly courageous.

Statečné děti.- Jsou to moje neteře.
They're my nieces. Brave kids.

Nerozumné, ale statečné.
Lll-advised, but valiant.

Vím o tvé statečné skupince rebelů.
But I know about your plucky band of rebels.

Hloupé. Trochu od obojího.- Statečné.
Brave. Little bit of both. Stupid.

Statečné, ale… hloupé, můj starý příteli Jedi.
Brave but foolish, my old Jedi friend.

Téměř pracoval. Statečné úsilí.
Brave effort. Almost worked.

Statečné úsilí Diano, ale nás nezastavíš.
A valiant effort, Diana, but you won't stop us.

Hloupé? to bylo od tebe… Ty… Statečné.
Brave. You… were really just… Stupid?

Všechny ty statečné bratry. Zrovna jsem potkal.
I had just met those heroic brothers in the cause.

Jsou symbolem všeho, co je vznešené a statečné.
They are the symbol of all that is noble and courageous.

Všechny ty statečné bratry. Zrovna jsem potkal.
Those heroic brothers in the cause. I had just met.

Ale tvé kulky neprorazí jeho statečné srdce, Terore.
But your bullets won't pierce his valiant heart, The Terror.

Všechny ty statečné bratry. Zrovna jsem potkal.
I would just met those… heroic brothers in the cause.

Ale tvé kulky neprorazí jeho statečné srdce, Terore.
His valiant heart, The Terror. But your bullets won't pierce.

Ale statečné zvíře přežilo, i když její ocas ne.
But the plucky animal did, although her tail did not.

Určitě to bylo hrozně statečné, ale nemohli bychom už jít domů?
I believe it was very courageous, but can we go home?

Statečné dítě. Musela to ukrýt, i když umírala.
Brave child. She must have been hiding it even when she was dying.

Как использовать "statečné" в предложении

Další elitní český borec Jan Škarnitzl dvakrát bojoval s řetězem, ale statečné dojel.

letech komunisty se v úterý v Praze sešli lidé u položení základního kamene pomníku této statečné ženy.

Holky jste moc šikovné a statečné, že jste vše nakonec zvládly a obsluze na Sněžce patří pochvala a palec nahotu!!

Již šestým rokem vyhlašuje časopis Psí kusy anketu Statečné psí srdce, která upozorňuje na hrdinské činy našich čtyřnohých přátel.

Děvče bylo statečné a ubohého zvířete jí přišlo líto.

No to jak lluci nazval statečné izraelské chlapce jako piráty, hrdiny, kteří se bránili tureckým a jiným muslimským a levicovým teroristům.

Starý houser vzpomíná, jak byly husy statečné, jak létaly daleko, kde byla krásná příroda a měly se tam krásně.

Nebýt statečné Jennifer, mohlo jich být více.

Je to Mariino statečné a obdivuhodné: „Ať se mi stane podle tvého slova.“ Možná se na takovou velkodušnost a odvahu necítíme.

ISBN: 978-80-87258-42-2 Detail BOHÁČEK, K. Čemu se diví Sókratés aneb Za dveřmi je statečné srdce.