LINKA на Английском - Английский перевод

• line
• link
• hotline
• phone
• lines

Примеры использования Linka на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Linka Lásky.
Love Phone.

Krizová linka.
Crisis hotline.

Linka je zabezpečená.
The phone is secure.

Kouzelnická linka.
Witchy hotline.

Krizová linka mladých.
Teen Crisis Hotline.

Linka ztracených dětí.
Missing Child Hotline.

Tak co? Sexi linka, že jo?
Well? Sex lines, is that it?

Linka erektilní dysfunkce.
Erectile Dysfunction Hotline.

Tohle je linka Harryho Hola.
This is Harry Hole's phone.

Linka je hluchá. Co se děje?
What's going on? The lines dead?

Není ta linka na anonymní tipy?
Isn't that hotline for anonymous tips?

Linka je hluchá. Co se děje?
The lines dead. What's going on?

Pane Xaviere, tato linka už není v provozu.
Mr. Xavier, this phone will no longer be operational.

Linka Lásky. U společnosti jménem.
Love Phone. Company called.

Je to obecní krizová linka a dneska je můj první den.
It's a community crisis hotline, and today is my first day.

Linka erektilní dysfunkce. Amen.
Erectile Dysfunction Hotline. Amen.

Interní port rádiového modemu, tedy linka na jednotku peer.
The internal port to radio modem, i.e. link to the peer unit.

Tvoje linka se ztrácí.
Your phone is breaking up.

Začínám chápat, proč si lidi myslí, že jsi zabil Dr. Linka.
I'm beginning to understand why people think you killed Dr. Link.

Je to linka pro Madeleine?
Is this the Madeleine hotline?

Někdo mi zaplatil 100 milionů dolarů za to, abych ochránil Meiera Linka.
Someone paid me a hundred million dollars to protect Meier Link.

Naše linka byla odpojena Má rodina?
Our lines have been cut. My family?

Cítila jsem, jak příroda odvádí Romanova, tak jako si odvedla Linka a Mikhaila.
I felt Nature take Romanov, just like she took Link and Mikhail.

Naše linka byla odpojena. Má rodina.
My family? Our lines have been cut.

Cítila jsem, jak příroda odvádí Romanova, tak jako si odvedla Linka a Mikhaila.
Just like she took Link and Mikhail. I felt Nature take Romanov.

Tvoje linka se ztrácí, slyšíš mě?
Your phone is breaking up. Do you hear me?

Ely Fisher napadl bílého spolupracovníka, Linka Hofstadtera, když ho urazil.
Ely Fisher attacked a white co-worker, Link Hofstadter, when he insulted him.

Linka sebevražedné prevence. Kde? Jo?
Suicide prevention hotline. where? yeah?

S/N- výrobní číslo, linka sestává ze dvou stanic s různými čísly.
S/N- serial number, link contains stations with two different numbers.

Například nesnížit v ní vysílací výkon tak, až je přerušena linka.
For example, not to reduce the transmission power so that the link interrupts accidentally.

Как использовать "linka" в предложении

Linka spojená se skládkou je to navíc zřejmě jediná v Evropě," upozornil Žák na další skutečnost.

Tato nová linka umožňuje pracovat s bloky, jejichž tloušťka se pohybuje v rozmezí od 2 do 70 mm.

Na to má licenci i smlouvu s energetickými závody. "Celá linka by nevznikla bez pochopení všech zainteresovaných.

Horká linka mezi země zůstává otevřená a státy jsou ochotné spolu nadále komunikovat.

Zde je totiž nová linka na výrobu měkké lepené vazby V2 a oblepování bloků pro tuhou vazbu V8 z produkce společnosti Kolbus.

proč je linka vedena z HD Hlubina na Polikliniku a odtud dále na Polikliniku?

Kuchyňská linka je zcela vybavena zabudovanými elektrospotřebiči.

A zde je již velmi tenká linka mezi svobodou a nesvobodou Internetu a také to, k jakému obsahu by měl být přístup blokován.

Byt prošel rozsáhlou rekonstrukcí, v bytě jsou nové rozvody elektřiny, vody, odpady, plastová okna, podlahy, kuchyňská linka, koupelna, WC atd.

Celé zařízení je hnáno plynem vznikajícím ve skládce, linka je schopna využít energii a navíc ji poté společnost ještě může distribuovat do veřejné sítě.