Примеры использования Moduly на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Moduly jsou skladiště.
The module was storage.Proč nemáme únikové moduly?
Why don't we have escape pod?Moduly jsou zamaskované.
The module's been masked.Všechny záchranné moduly jsou pryč.
All emergency shuttles are gone.Moduly jsou všechny prázdné.
The shuttles are all empty.
Люди также переводят
Vím, kde jsou únikové moduly.
I know where the nearest escape pod is.Moduly 1 až 25 odstartovali.
Shuttles 1 through 25 have launched.Vzdálenost mezi moduly se rozšiřuje.
Distance between capsule widening.Moduly 26 až 50 odstartovaly.
Shuttles 26 through 50 have launched.Ale tyhle dva moduly nejsou za Měsícem?
But those two capsules are not behind the moon?Moduly jsou prázdné a uzavřené.
The pods are emptied and sealed shut.Doporučujeme používat kvalitní moduly SFP.
It is strongly recommended to use a high quality SFP module.Nabít moduly a pozitívně myslet.
Charge the pods. And think good thoughts.Běžíme jako o život a doufáme, že moduly stále fungují.
The descent pods still work. We run like hell and hope.Moduly se vystřelí velkou rychlostí.
The pods are launched at a great velocity.Ztrácím kontrolu. Ty moduly jsou na to stavěné, Nhanová.
These pods are built for this, Nhan. I'm losing control.Moduly se dodávají ve čtyřech variantách.
The module is delivered in four variants.Ztrácím kontrolu. Ty moduly jsou na to stavěné, Nhanová.
I'm losing control. These pods are built for this, Nhan.Moduly vyklápěcích boxů průhledné průhledné.
TIPPING BOX MODULES TRANSPARENT transparent.K modulu INT-AV lze připojit až 4 INT-AVT moduly.
Up to 4 INT-AVT panels may be connected to the INT-AV module.Připravte moduly k odletu pro mou posádku.
We got to prepare the pods for my crew's departure.Takže si vás při úniku nevšimnou! Únikové moduly jsou pod vodou!
The escape pods are underwater, so you will be able to sneak while you escape!Pokud ano, moduly budou rozdrceny na kusy.
If they had, the capsules would be smashed to fragments.Takže v podstatě tvrdíš,že kryptonit a moduly padaly ve stejný čas?
So, you're saying, basically,that the Kryptonite and the pods came at the same time?Řídicí moduly pohonů SIEMENS Pracovní prostor.
Drive control unit SIEMENS Work space spindle motors.Součástky, například paměůové moduly, držte za hrany, nikoli za vývody.
Hold a component such as a memory module by its edges, not its pins.Můžu moduly sestřelit, až když jsou ve vzduchu.
I can only shoot the pods down once they're in the air.Součástky, nap íklad pam t'ové moduly, držte za hrany, nikoli za vývody.
Hold a component such as a memory module by its edges, not its pins.Moduly DV2 se dodávají v provedení pro montáž na DIN lištu.
Relays are placed in external I/O module DV2 which is fixed on DIN bar.Zničte únikové moduly a posilte ostrahu na palubě s hangáry.
And increase security on the hangar decks. Destroy the escape pods.
