MRTVÁ на Английском - Английский перевод

• dead
• died
• deceased
• die
• dies
• dying
• deader

Примеры использования Mrtvá на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Mrtvá žena.
Deceased female.

Její mysl je mrtvá.
Her mind is dying.

Mrtvá vědkyně.
Deceased scientist.

Jinak bych už byla mrtvá.
Otherwise I die.

Je mrtvá, ano?
She's deceased, all right?

Jestli jsem živá nebo mrtvá.
Whether I live or die.

Mrtvá? Rebecca Chastainová.
Deceased? Rebecca Chastain.

Jo, radši bych byla mrtvá.
Yeah, I would rather die.

Dočista mrtvá, vzpomínáte?
Deader than a doornail, remember?

Moc mě mrzí, že tvá rodina je mrtvá a.
I'm so sorry about your family dying and.

Byla už mrtvá, když jsem ji našla.
She was already dying when I found her.

Jestli zahlídneme poldy, je tvoje sestra mrtvá.
If we see cops, your sister dies.

Oběť je mrtvá jako včerejší pivo.
The victim's deader than yesterday's beer.

Máš 24 hodin, nebo je tvoje sestra mrtvá.
Have 24 hours, or your sister dies. Get out!

Budeš mrtvá, než stačíš otevřít pusu.
You would die before you opened your mouth.

Jestli žiju nebo jsem mrtvá, zajímá ho to?
Whether I live or die, is he bothered?

Drina je mrtvá dva roky, kdo sakra jste?
Drina's being died for 2 year Who the hell are you?

Pronásleduje ji šest let mrtvá dívka.
She's being haunted by a girl who died six years ago.

Raději budu mrtvá než projít těmito dveřmi.
I would rather die than pass through those doors.

Katratzi!- Já nevím, jestli je živá nebo mrtvá.
It is not my providence if she lives or dies.

Burnhamová, pokud je mrtvá a vy jste v nebezpečí.
Burnham, if she's deceased and you're in danger.

Je to jako tlustá, šedá veverka, mrtvá na hlavě.
It's like a fat, gray squirrel died on her head.

Obět byla mrtvá ještě předtím, než ji všili do koně.
The victim was deceased before she was enwombed.

Kdybych zůstala s Petem… byla bych už mrtvá.
If I were to have stayed with Pete, I would have died.

Byla by jsi mrtvá, kdybych tu péči nechal na něm.
You would have died if your care had been left to him.

I když si to nepřiznáš, je tvoje rodina mrtvá kvůli tobě.
Or even that your family Bankark She died because of you.

Paní Carrabová je taky mrtvá, zavražděná a já nevím proč.
Mrs Carrabo also died, assassinated, and I don't know why.

Mrtvá kněžka, která žije z duší mrtvých?.
A dead priestess who lives off the souls of the dead?.

Jeho rodina je očividně mrtvá a on to nechce přijmout.
His family is clearly deceased, and he won't accept that.

Mrtvá holko a selhal. Někdo tě zkusil vychovat kultivovaně.
Dead girl, and failed. Somebody tried to raise you with refined manners.

Как использовать "mrtvá" в предложении

Fnorda spícího v postranním přístavku probudila hrozná rána. Šel se podívat do rozvalin, kde nalezl mrtvá těla mistra a studentů přikrytých pod zřícenou zdí.

Mrtvá vydra byla před čtrnácti dny nalezena na silnici u Frýdlantu nad Ostravicí, další minulý týden nedaleko Rožnova pod Radhoštěm.

Existují však skrytí avataři nové hudby, nových postupů, vzešlí z klasického hudebního základu a vzdělání. Česká hudba není mrtvá.

Před zfilmováním příběhu o Harley Quinn režírovala snímek s názvem Mrtvá prasata.

Přímo ze zatopených lokalit poté hlásí satelitními telefony nalezená mrtvá těla," řekl k záchranným akcím mimo jiné.

Když se šel Fnord podívat do ložnice, jeho matka ležela v posteli mrtvá.

Mrtvá čarodějka přichází - Kim Harrison Německo Originální Česko Holandsko Německá obálka je krásná.Barvy k sobě ladí a netopýr,který je v oku je naprosto skvělý nápad.

O několik dní později je nalezena mrtvá a podlitiny na krku svědčí o zločinu.

Babička se9 ke smůle své vlastní i svých příbuzných ocitla v té nepříjemné životní situaci, kdy už příliš nežije, ale zároveň ještě není mrtvá.

Tento dojem navíc "Visáči" utvrdili pokynutím směrem k sousednímu pódiu se slovy "je mrtvá".