NEUDĚLÁTE на Английском - Английский перевод

• not
• do
• you don't do
• you make
• you do
• you do not do

Примеры использования Neuděláte на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Neuděláte to, huh?
Do it, huh?

Ne, to neuděláte.
No, you're not either.

Dokud s tím něco neuděláte.
Unless you do something about it.

A neuděláte nic!
And do nothing!

Že ne? To neuděláte.
No. Right? You're not.

Proč neuděláte rekonstrukci?
Why not reconstruct?

Ale vy mi ho neuděláte.
But you're not giving me one.

Pokud neuděláte, co říkám, tak.
If you do not do what I say, so.

Slíbili jste, že mu nic neuděláte.
You promised not to hurt him.

Vidíte, vy neuděláte nic.
Watch you do nothing.

Jestli neuděláte kvůli mně, udělejte kvůli němu.
If I do not make, take it.

Pokud s námi neuděláte dohodu.
Unless you make a deal with us.

Ale můžu vás suspendovat, dokud to neuděláte.
But I can suspend you until you do.

Pokud to neuděláte, půjdeme po N.
If you don't do it, we're gonna go after N.

Buď něco uděláte, nebo to neuděláte.
Either you do something, or you do it.

Pokud to neuděláte, usadím se tady.
If you don't do it, I will settle down here.

Budu vás mučit, pokud to neuděláte.
I am to torture you if you don't do it.

Pokud to neuděláte, půjdeme po N.
If you don't do it, we're going to go after N.

Ale nebudu, pokud něco rychle neuděláte.
But I won't be if you don't do something quickly.

Jestli to neuděláte, půjdou po vás.
If you don't, they're going to come after you.

A já jsem ten, kdo trpí. Nic neuděláte.
And I'm the one who suffers. You don't do anything.

Pokud to neuděláte, udělám to sám.
If you don't do it, I will do it myself.

Musíte poslouchat svého šéfa. To neuděláte.
He is your boss and you have to do as he tells you.

Pokud tedy neuděláte nějaké změny v životním stylu.
Unless you make some lifestyle changes.

Nebude to fungovat. Pokud to tak neuděláte.
That doesn't work. Now, apparently, if you do all this.

Jestli to neuděláte, najdeme jiného dodavatele.
If you do not, we will take our business elsewhere.

Tak proč si nevezmete skafandr a neuděláte to?
Well, then why don't you put on a space suit And do it?

Pokud to neuděláte, udělám to uvidíte, že jste vyloučeni.
If you do not, I shall see that you're put out.

Náčelníku Dahdo, budou se nám smát, pokud to neuděláte.
Chief Dahdo, they will laugh at us if you do it.

Pokud to neuděláte, tak zabiju každého člověka ve Veze.
If you do not, I will kill every human being in Vega.

Как использовать "neuděláte" в предложении

Ovocem a zeleninou prostě chybu neuděláte, antioxidanty totiž najdete téměř všude.

V každém případě volbou čerpadel Grundfos neuděláte chybu.

Pokud se vám Seat Tarraco líbí, kupte si ho, chybu neuděláte.

Pokud potřebujete někoho obdarovat nebo si udělat radost, rozhodně neuděláte chybu.

Barva vlasů, neuděláte chybu, pokud zvolíte všechny teplé tóny plavé stupnice.

Pan ředitel si přeje, abyste neopouštěla budovu, dokud neuděláte svou práci.“ Tohle bylo špatně.

Ať už pro svůj splněný karibský sen zvolíte kterýkoliv z ostrovů, chybu neuděláte.

Určitě neuděláte chybu, když si tento skvělý kousek - šedé dámské pruhované fukční tričko Under Armour Streaker - koupíte.

Pokud toto neuděláte, zažijete opravdu divokou jízdu a letadlo bude dělat všechno proto, aby se potkalo v co největší rychlosti s pevnou překážkou.

Určitě neuděláte chybu, když si tento skvělý kousek - modré dámské slim fit džíny s nízkým pasem Pepe Jeans Vera - koupíte.