OBNOVIT на Английском - Английский перевод

• restore
• recover
• rebuild
• renew
• resume
• reset
• back
• refresh
• re-establish
• reinstate
• recreate
• reestablish
• reconstruct
• regain
• retrieve
• restart
• revive
• reconstitute
• to rekindle
• regenerate
• to re-create

Примеры использования Obnovit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Okay, obnovit.
Okay, refresh.

Obnovit palec.
Reconstruct the thumb.

Měli bychom ji obnovit.
We should restart it.

Obnovit konverzaci.
Recreate the conversation.

Neumí obnovit kapačku.
She can't restart an IV.

Dokážete ta data obnovit?
Can you retrieve the data?

Nemůžu obnovit komunikaci.
I can't reestablish communication.

Vždycky to obnov. -Jo, obnovit.
Always refresh.-Yeah, refresh.

Vyjmout, obnovit a nahradit.
Just remove, refresh and replace.

Vždycky to obnov. -Jo, obnovit.
Yeah, refresh.-Always refresh.

Můžu obnovit původní oblast.
I can recreate the original area.

Můžeš tu starou nahrávku obnovit?
Can you retrieve the old footage?

Data se dají obnovit z CAB.
You can retrieve the data from the cab.

Tak to zkus částečně obnovit.
Well, then try a partial reconstruct.

Zadruhé, obnovit vzdělávací program.
Two, reinstate the GED program.

Oni každé ráno obnovit kamery.
They reset the cameras every morning.

Můžeme obnovit raketoplán Atlantis.
We can reinstate shuttle Atlantis.

Doktor Wong se snaží obnovit.
Dr. Wong has been trying To re-create.

Může humidor obnovit vysušené doutníky?
Can a humidor revive dry cigars?

Když budu nemocný, tak nemůžu obnovit svůj rod.
I can't revive my house if I'm sick.

A obnovit federální zákon o zaměstnanosti.
The Federal Employment Act. And reinstate.

Teď konečně můžeme obnovit lidské klonování.
Finally, we can restart human cloning.

A obnovit síly. Dneska si to můžeme užít.
Today we can enjoy it, and regain strength.

Ten proces můžeme obnovit v laboratoři.
We can recreate the process in a laboratory.

Má obnovit důvěru s Architekturné Rex.
Has to re-establish trust with out-of-town Rex.

Nemám vám pomáhat obnovit potravní řetězec.
I'm not here to help you reset the food chain.

Musíš obnovit svoje dominantní postavení. Chápu to.
You have to reestablish dominance. I get it.

Pochybují, že se jim podaří obnovit disky.
They doubt if they can reconstitute the drives.

Potřebujeme obnovit virtuální pevný disk.
We will need to re-create a virtual hard drive.

Mimozemský mutanti dokážou obnovit živou tkáň.
The alien species can regenerate living tissue.

Как использовать "obnovit" в предложении

White Pearl zubní pasta napomáhá obnovit a dlouhodobě udržet krásné bílé zuby a navíc neobrušuje sklovinu, takže je vhodná ke každodennímu použití.

Sbor proto nechal obnovit náhrobek a sepsal na něj informace o řidičovi.

Sedáky jsou vyplněné vysoce odolnou pěnou, která poskytuje vašemu tělu oporu a jakmile vstanete, dokáže rychle obnovit svůj původní tvar.

V Plané se podařila obnovit mládež, což je pro klub samotný snad ještě důležitější než výsledky A týmu.

Nákup map je spojený s Vaším BlackBerry ID, takže přímo v aplikaci stačí dát obnovit nákupy a automaticky se Vám navigace aktivuje.

Ronon doufal, že se mu podaří do města obnovit elektrickou energii a tak si vzal jako dobrovolníka na pomoc Dr.

Jako poslední možnost byste měli zálohovat data telefonu a obnovit tovární nastavení.

Aktuálně potřebujeme obnovit akreditace andragogiky či mediálních studií. Úkolů je před námi stále dost.

Pokud přecházíme od jednoho programu k druhému, chceme vlastně tento program přerušit takovým způsobem, abychom mohli jeho běh po nějakém čase obnovit.

Nezapomeňte obnovit nastavení všech postižených prohlížeče odděleně.