OCHLASTA на Английском - Английский перевод

• drunk
• a drunk
• wino
• boozer
• a drunkard
• pisshead

Примеры использования Ochlasta на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jseš ochlasta.
You're a drunk.

Ochlasta.- To není hezké.
That's not nice.- A drunk.

Tohle je ochlasta.
That's a drunk.

Jsi ochlasta na cestách.
You are road drunk.

Byl jste ochlasta.
You were a drunk.

Líný, práce se štítící ochlasta.
You are a lazy, work-shy drunk.

Jsi spíš ochlasta.
More likely drunk.

Jseš ochlasta. Odvykačka?
Rehab? You're a drunk.

Tahle holka je ochlasta.
This girl's a drunk.

On je ochlasta a vrah.
He's a drunk and a killer.

Znamená to, že je ochlasta.
It means he's a drunk.

Na co?… ochlasta. Můj otec byl… Hm.
Of what? My father was a… a drunk.

Byl to rváč a ochlasta.
He Was A Bully And A Drunk.

Je to ochlasta! A zabil Halvorsena.
He's a drunkard! And he killed Halvorsen.

To není hezké.- Ochlasta.
That's not nice.- A drunk.

Můj táta je ochlasta a máma zmizela.
My dad's a drunk, and my mom disappeared.

Už nevypadáte jako ochlasta.
You don't look like a drunk.

Ten starej ochlasta jim musel dát vědět.
That old wino musthave tipped them off.

Tak já jdu. Je to ochlasta.
OK… I'm leaving. What a drunkard!

Ten starej ochlasta jim musel dát vědět.
That old wino must have tipped them off.

Můj manžel byl slaboch a starej ochlasta.
He's a weak old drunk.

Otče. -A ochlasta.
And a drunk, half the war. Agreed, Father.

Vždycky jsem věděla, že je ochlasta.
I always knew he was a boozer.

Stal se z něj ochlasta a klaun.
He's become a drunk and a clown.

Jsi jen obyčejný hrubián a ochlasta.
You're just a bully and a drunk.

Můj otec byl… ochlasta. Na co?
Of what? My father was a… a drunk.

A říkám ti, že nejsem ochlasta.
And I'm telling you I am not a drunk.

Obézní, švorc. Ochlasta, ve středním věku.
Drunk, middle-aged. Overweight, skint.

Hm… Na co? Můj otec byl… ochlasta.
Of what? My father was a… a drunk.

Jo, byl to ochlasta, podvodník a lhář.
Yeah. He was a drunk, a cheat, and a liar.

Как использовать "ochlasta" в предложении

Více na vinohradě v Dolní hoře, kterýž Jíra Ochlasta drží 40 R 15 gr.

Ochlasta, lemra líná řídit, diletant, další lemra líná dojít na autobus či vlak.

Takže je-li někdo ochlasta a notor, tak je především na něm, aby si uvědomil, že s ním cosi není v pořádku a že by s tím měl něco dělat.

Tři roky o vás píšou, že jste ochlasta.

Když si Miloš Zeman občas někde decentně připije, hned je ochlasta, (v tom lepším případě). ČPP, aneb Černý Petr Poche.

A titulují ho jako ,,humanitární bombardér“, ,,starej Veškrna“ a dokonce „děvkař a ochlasta“.

No myslím, že Fiala vypil tak čtyři ty ZONky, když jsme je přitáhli, ale já nejsem takový ochlasta, že jo.

Zeman je pro mnohé hulvát a ochlasta a takového bych si spíš představovala ve škarpě a ne na Hradě v kruhu milující rodiny a přátel.

Tony Stark je zde floutek, sukničkář a ochlasta.

Na jeviště přichází pětice typů, které snad poznal každý – napoleonský, pedant, sukničkář, ochlasta a mystik.