Примеры использования Osobnost на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nová osobnost.
New alter.Taro, máš vraždící osobnost.
Tara, you have a homicidal alter.Vkus a osobnost.
Taste and individuality.Za osobnost nelze stanovit cenu.
There is no price for individuality.To je moje nová osobnost?
That's my new alter?!
Люди также переводят
Osobnost, která nevěří na D.I.D.
An alter who doesn't believe in d.I.D.No, myslím tím osobnost.
Well, it's… Individuality.Dobře. Osobnost, která nevěří na D.
An alter who doesn't believe in d. okay.Deklaruji svoji osobnost.
I am declaring my individuality.A, um… To její osobnost… Buck… si vytvořila vztah.
Her alter-- buck-- had relations. and, um.Bojoval za svou osobnost.
He was fighting for his individuality.Kdy osobnost se vzbudí ráno, on je Petr Parker.
When that character wakes up in the morning, he's Peter Parker.Takže mámino nová osobnost je zasraný zvíře?
So mom's new alter is an animal?Jo, je to malý,ale má to osobnost.
Yeah, I know it's small, Butit's got character.Tohle vám ukáže osobnost jezdců F1. Dobrá.
Okay. It kind of shows you the personalities of Formula One guys.Tedy, se spolubydlící Marjorie,je to osobnost.
Well, I share it with my roommate Marjorie.She's a character.Víte, Bob Arum je to osobnost, samozřejmě.
You know, Bob Arum, he 'sHe's a character, of course.Takže. Váš manažér, Michael Scott, je docela osobnost.
So, the manager, Michael Scott is a bit of a character.Takže mi hledáme osobnost, která je největší blbec.
So we're looking for the alter that's the biggest dumbass.Ona prostě respektovala osobnost, víš?
And she just respected individuality, you know?Potřebuješ osobnost otce, jako máš ve mně, jen s penězi.
Only with money. You need a father figure, like you had with me.Je to jen způsob, jak můžeme rozvijet naši osobnost.
Twas merely a method by which we could multiply our personalities.Byla to významná vědecká osobnost, byl ale také hlavou.
He was a significant scientific figure, But he was also the head honcho.Osobnost každé dívky a její láska pro styl u nás vždy najde pochopení.
We embrace every girl's individuality and love of style by.Máte pás? Téměř každá slavná osobnost naší doby?
Almost every celebrated figure of our times knows Do you have the belts?Kick Out Kim patří k těm osobnost hry které jsme pro vás vybrali.
Kick Out Kim belongs to those celebrity games that we have selected for you.Takže změna plánu. Říkají, že mám osobnost Petra Pana.
They keep saying I have one of those Peter Pan personalities, so, um, change of plans.Řekněme, že bys měla novou osobnost, která by se jmenovala Tara, nebo Tara Craine.
Let's just say you had a new alter named tara or tara craine.Takže změna plánu. Říkají, že mám osobnost Petra Pana.
So, um, change of plans. They keep saying I have one of those Peter Pan personalities.Vaše osobnost a vaše politické vazby se ukázaly být neodolatelnou kombinací. Proč já?
Proved an irresistible combination. Your celebrity and your political ties Why me?
