PENĚZ на Английском - Английский перевод

• money
• cash
• dough
• funds
• monies
• moneys
• funding

Примеры использования Peněz на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ale tak málo peněz.
But so little funding.

Peněz by mohlo být víc, ale.
The money's not great, but.

Ale já neměl dost peněz.
But I ain't had the dough to fill her up.

Kolik půdy… kolik peněz a jak moc dalšího?
What lands… what moneys, and how much more?

Kolik peněz a jak moc dalšího?- Kolik půdy?
What lands, what moneys, and how much more?

CC tomu neuvěří, pokud neuvidí dost peněz.
CC ain't gonna buy it unless he sees enough dough.

Kolik peněz a jak moc dalšího?- Kolik půdy.
What moneys, and how much more?- What lands.

Spousta velkejch ryb vsadila fůru peněz.
I got a lot of heavy hitters putting up a lot of dough.

To je spousta peněz na chlápka přes kabely.
That's a lot of dough for a glorified cable guy.

V restauraci v centru Tartu jsem vyhrál spoustu peněz.
Once I won a lot of dough in a restaurant in Tartu.

Ten druh peněz, který získáš jen loupeží.
The type of monies that you get from doing the heist.

A do tohohle nesmyslu jsem nacpala už dost peněz.
And I have been funding this nonsense of yours long enough.

Pokud chcete více peněz, bude to chtít větší nápad.
If you want more funding, I will need a bigger idea.

Nejsem tak starej a jednou budu mít spoustu peněz.
I ain't so old, and I'm gonna have plenty of dough someday.

Tady je měšec peněz, který ti nemám v plánu dát.
Here's a purse of moneys which I'm not going to give to you.

Můžu ti sehnat nový tělo, ale to stojí spoustu peněz.
I can get you a new body Chappie, but it takes lots of monies.

Kvůli takové kupě peněz bych si nechala nohu useknout.
For that kind of dough, I would let you cut my leg off.

Chceš pomeranče, chceš ananas, zaplatíš víc peněz, ne?
You want oranges, you want pineapple, you pay more monies, no?

Je to víc peněz, než jsme MY v životě viděli.
In their entire life. It's probably more dough than they have seen.

Ježislečno, tady je pytlík peněz, který ti nedám.
Here's a purse of moneys which I'm not going to give to you. Thank you.

Máte víc peněz než dramaťák a hudebka dohromady.
You have more funding than the drama and music programs put together.

Ježislečno, tady je pytlík peněz, který ti nedám.
Thank you. Here's a purse of moneys which I'm not going to give to you.

Co se stalo? Ztratili jsme ho kvuli východu a velke tašce plné peněz.
What happened? We lost him to the East, to a big bag of dough.

A získáme tu trochu peněz, které nám tak chybí.
We get that extra little bit of funding that we so desperately need.

Já zaplatit tvá Tempo Gigante, já hodně peněz,- ty švorc!
I will finance your Tempo Gigante. I plenty moneys. You plenty broke!

Máme k dispozici dost peněz na pomoc nastávajícím maminkám.
We have access to a lot of funds that aid expectant mothers.

Pokud budeme kontrolovat celou hranici, bude více peněz pro všechny.
The entire border under our control means more dough for everybody.

Máme plnej pytel peněz a jsme zalezlí jak parta syslů.
We got a sack full of dough and we're holed up like a bunch of gophers.

Taky jsem slyšel, že ti policajti objevili jen půlku z našich peněz.
Also heard, yeah, that the rozzers only discovered half of our dough.

Dostat pro policii více peněz? Děkuji! Myslíte, že byste dokázal.
Do you think you can get more funding for the SCPD?- Thank you.

Как использовать "peněz" в предложении

Muselo to stát asi spoustu peněz ho takto vyšperkovat, ale člověk si připadá jako v nebi.

Nižší stresová úroveň neturnajových her s volností měnit stoly nebo úrovně sázek usnadňuje seriozním pokerovým hráčům výhru velkých peněz.

Kontroly účetnictví, které se ale v PMŠ každoročně prováděly, žádné úniky peněz nikdy neodhalily.

Rezervujte apartmány nebo domy s bazénem bez dodatečných nákladů, s ručením vrácení peněz a úhrady po příchodu.

Máte velký dům, peněz jako šlupek, ale neustále jste sama a nikdo se vám nevěnuje.

Obce zaskočily nečekané vládní škrty - Deník Referendum Obce zřejmě dostanou výrazně méně peněz na sociální práci a rozdíl budou muset vykrýt z vlastních rozpočtů.

Místo toho se zabýváme přerovnáváním stejných peněz do různých hromádek v naději, že se nám tím rozmnoží.

Tak jako obvykle nehledáme zdroje k navýšení peněz na důchodovém účtu v rámci dlouhodobě existujících rezerv, v daném případě převážně mimorozpočtových.

Zároveň se však nikdy nevzdala své práce, aby měli dost peněz.

M24i11l63a26n 56S35o29u98š20e64k 9756397911902 Pětky ani tak není škoda, ale určitě je škoda těch peněz, co tam nalili.