POCHYBNÉ на Английском - Английский перевод

• questionable
• dubious
• shady
• doubtful
• sketchy
• disreputable
• iffy
• dodgy
• specious
• seedy
• sleazy

Примеры использования Pochybné на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je pochybné.
It's iffy.

Pochybné, Rube.
Doubtful, rube.

To je pochybné.
That is doubtful.

Pochybné. Těžko uvěřit.
Hard to believe. Dubious.

To není pochybné!
This is not seedy.

Má pochybné přátele?
He's got disreputable friends?

To není pochybné.
That's not sketchy.

Pochybné, ale zajímavé… Mistře.
Doubtful, but interesting… Master.

A to je docela pochybné.
That's kind of iffy.

To je pochybné, tatínku.
That's shady, Daddy.

Je to trochu pochybné.
It is a little dubious.

Pochybné obchody? Skryté na řece?
Shady deals? Hiding on the river?

Mám tu dva pochybné chlapy.
I got two sketchy guys.

Musí na ní být něco pochybné.
Must be something shady about her.

To jsou pochybné texty, že?
They are dubious texts, aren't they?

Tvé argumenty jsou pochybné.
Your argument is specious.

Pochybné? Pochybné.- Chtěls mi něco?
You wanted me? Dubious. Dubious?

Myslím, že je to pochybné.
I think your argument is specious.

To je pochybné kasíno, kde Toby hrával.
That's the sleazy casino Toby used to hustle in.

Co když nám dá pochybné zboží?
What if he gives us dodgy gear?

Křivé poldy, pochybné právníky, řídící pracovníky.
Bent cops, dodgy lawyers, Telecom executives.

Myslím, že jsem měl pochybné vajíčko.
I think I had a dodgy egg.

Jsou pochybné, ale Dexhart byl zvolen už osmkrát.
They're iffy, but Dexhart has been elected eight times.

Mluvil o nějaké pochybné práci.
He was talking about some sketchy job.

Ale tohle mi přijde přinejlepším pochybné.
But this feels, at best, sketchy.

Všechno sporné, pochybné a nafukovací.
Everything questionable, disreputable and inflatable.

Jak kluky znám, řekl bych, že to je… no… pochybné.
Knowing the boys as I do, I would say that was… well, iffy.

Bereme vaše pochybné důkazy v úvahu.
We have taken your specious evidence under consideration.

Možná měl nějaké pochybné styky?
Maybe he had some sort of dodgy connections?

Vyše pochybné taktiky by nikdy nefungovali na panu Martinovi.
Your seedy tactics would never work on Mr. Martin.

Как использовать "pochybné" в предложении

Této pochybné stránky může směrovat vás na pochybné stránky, takže uživatelé by měla odstranit Search.pa-cmf.com.

Pochybné nabídky mívají mnoho společných znaků.

Uživatelé si většinou stěžovali na nefunkční ruční brzdu, pochybné údaje kontrolních ukazatelů a také nespolehlivý brzdný systém.

Na pochybné podnikanie Anextu upozornil naposledy pred pár týždňami.

Neodporuj pochybné utilities nainstalován, protože by mohly být argument, proč se virus dostane do systému tak jednoduše.

Toho využívají pochopitelně i různí šejdíři a pochybné značky.

Ta již vydala takové pochybné aplikace jako Advanced Disk Recovery a další.

Pochybné neziskovce Mezinárodní dětský kříž hrozí likvidace… Čínský velký bratr.

Vymazat Search.pa-cmf.com | Cyber Security Experts Search.pa-cmf.com je pochybné prohlížeč únosce, který může unést, přesměrování vytvořit provozu.

Pokud nechcete utrácet své peníze za pochybné programy, měli byste jejich reklamy ignorovat.