Примеры использования Pohonem на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Plavidlo s pohonem.
With power.A bude pohonem vlastní destrukce.
Be the engine of its own destruction.Je mým pohonem.
She's my gut-check.Měli akorát smůlu s jejich pohonem.
They just had some bad luck with their engines.Značkovač s pohonem a termální maska.
Marker with driving medium and thermal googles.
Люди также переводят
Pomůžeš mi s pohonem?
You want to help me with this driveline?Nápad se stává pohonem, který vytváří umění.
The idea becomes a machine that makes the art.Na všechny 4 kola. Nemáme žádnou s pohonem.
We didn't have no van with four-wheel drive.Když stojíte za pohonem, můžete pozorovat, zda.
Standing behind the opener it can be observed whether.Na všechny 4 kola. Nemáme žádnou s pohonem.
We didn't have any van with four-wheel drive.Já se zabýval převážně pohonem a zdrojem energie.
I was involved mainly in propulsion and the power source.Typ I: čluny s výhradně manuálním pohonem.
Type I: Boats propelled exclusively by manual means.A s jakým pohonem?
With what propulsion?Vezměte ho na můstek,začněte s podsvětelným pohonem.
Take him to the bridge.Start with sublight propulsion.Jo, the shit's hit the fan Jsem pohonem svého vozu.
Yup, the shit's hit the fan and it's powering my car.Okolní myceliální energie interaguje se spórovým pohonem.
Ambient mycelial energy is interacting with the drive.Budete odtud muset pokračovat pohonem vaší lodi.
You will have to continue from here under your own ship's power.Říká, že jeho přítel musí N'jsem přišroubován s pohonem.
He says that his friend must have screwed with the drive.Když stojíte za pohonem, můžete vidět ozubené kolo.
Standing behind the opener, you can see Okolní micelární energie interaguje s pohonem.
Ambient mycelial energy is interacting with the drive.Je vybaven pohonem bez zvedání sedla a nevyváženými kuželkami.
It features an actuator without seat lift and unbalanced plugs.Některý z těch řinčivých strojů s pohonem a čepy a.
One of those dreadful clanking machines with gears and cogs and.Fusion je možný s pohonem EcoBoost… a hybrid a připojení hybridu.
The Fusion is available with an EcoBoost engine… a hybrid, and a plug-in hybrid.Ale jak jsem řekl předtím,máme spoustu problému s pohonem.
But like I said before,too many problems with propulsion.Problémy s vaší umělou gravitací, pohonem, ovládáním prostředí?
Problems with your gravity plating, propulsion, environmental controls?Rychlých dob zpoždění lze dosáhnout pouze pomocí manipulátoru s pohonem.
Fast delay times are only possible with a powered manipulator.Ty stopy můžou patřit jakémukoliv vozu s pohonem na všechyn čtyři.
These tracks could belong to any full-size truck with four-wheel drive.Výzbroj sestává ze čtyř laserových děl a39 kobaltových bojových hlavic s magnetickým pohonem.
Armaments consist of four laser cannons and39 cobalt-fusion warheads with magnetic propulsion.Churchill je první raketoplán vybavený pohonem zvaným Nerva.
The Churchill is the first spacecraft equipped with the Nerva engine.V případě klapky s pohonem je nutno se řídit ještě ustanovením výrobce pohonu. .
When there is a butterfly valve with actuator it is important to abide the actuator's manufacturer.
