PORODIT на Английском - Английский перевод

• give birth
• deliver
• bear
• have
• the baby
• giving birth
• given birth
• delivered
• delivering
• having

Примеры использования Porodit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Porodit ti dítě?
Bear your children?

Musím porodit syna.
I must bear a son.

Teď to dítě nemůže porodit.
She can't have this baby right now.

A porodit jeho děti.
And have his babies.

Měla by porodit.
She should be delivered.

Ne porodit do škarpy.
Not giving birth in a ditch.

Musíte mu porodit děti.
You have to bear his children.

Porodit tě nebylo vůbec nic snadného.
Giving birth to you was very hard.

Andre, nemůže tady porodit dítě.
Andre, I can't have baby here.

Jdeme porodit tvoje dítě.
We're gonna go have your baby now.

Teď prosím, jděte porodit to dítě.
Now go, please. Have that baby.

Vařit mu, porodit mu děti, uklízet mu.
Cook for him, have his children, clean for him.

Hle! Panna může otěhotnět a porodit nám syna.
Behold, the virgin shall conceive and bear us a son.

On mě nechá porodit a pak by mě zabil.
And then he will kill me. He will make me have the baby.

Chápu, že je pro vás těžké, že nemůžete porodit.
I understand it's tough for you that can't give birth.

Ještě můžete porodit králi syna.
You may yet bear the king a son.

Potřebujeme ji jen udržet v klidu a možná porodit dítě.
We just need to keep her calm and maybe deliver the baby.

Jaké to bylo, porodit na ostrově.?
What was it like giving birth on the island?

Letím domů. Myslel jsem, že chceš porodit tady.
I thought you were planning to have the baby here. I'm going home.

Musela si ho vzít a porodit mu syna, prince Orma.
And bear him a son, Prince Orm.

Má se harcovat v kočáře a předčasně porodit?
Want her to be jounced over rough roads and have the baby ahead of time?

Bůh dovolil Batsabé porodit Davidovi druhého syna.
God let Bathsheba bear David a second son.

Pozorně poslouchej. A jedno děcko ti vždycky porodit můžu.
Listen carefully. A kid, I could always give birth to one.

Víš, můžeš porodit dítě i bez jazyka.
You know, you can still deliver a baby without a tongue.

Tři naši soutěžící pomáhají porodit skutečné dítě.
Three of our contestants are helping deliver an actual woman's baby.

Jak může matka porodit a nevědět o synech?
How can a mother give birth and not know about her son?

Říká, že slečna Hallerová neměla nikdy svého syna porodit.
She's saying Ms. Haller should never have given birth to her son.

Viděl jsem tě porodit démona stvořeného ze stínů.
I saw you give birth to a demon made of shadows.

Esteban si myslí, že bys měla porodit tady doma.
Esteban feels that you should have the baby here at home.

Budu ji muset porodit ve vězení a oni mi ji odeberou.
I will give birth to her in a prison, and they will take her away from me.

Как использовать "porodit" в предложении

Sestra zase v ty 14 řekla, že porodím do 15 a to jsme stihli porodit malou i placentu.

Takže jestli máte holky nějakej recept jak dřív porodit tak sem s ním.

Přestože Lucie může už porodit každým dnem, napekla cukroví i domácí vánočku.

Ještě tento rok by měla porodit i tenistka Lucie Šafářová a herečka Tereza Voříšková. (30).

Myslela jsem si - důležité je přece donosit a porodit zdravé dítě, o to ostatní už se určitě postará příroda.

Přestože se do hypnózy dokáže uvést více než 90 procent lidí, porodit v hypnóze dokáže pouze čtvrtina žen.

Jen nechci být fanatikem.“ „Věřím, že se mi povede porodit znovu přirozenou cestou, ale pokud by byly nějaké komplikace, budu plně důvěřovat doktorům.

Pro beskydskou populaci rysa ostrovida je smrt Laury citelnou ztrátou i proto, že jde letos už o druhou rysici, která vodila nebo mohla porodit mláďata.

Shodli jsme se s mužem, že tohle bylo to nejlepší, co jsme mohli udělat, porodit v klidu a míru.

Navíc já osobně si myslím, že člověk nemůže být tak sobecký a porodit dítě, které má nějakou genetickou vadu.