PRONAJMOUT на Английском - Английский перевод

• lease
• hire
• rent
• sublet
• have rented
• leased
• hired
• be rented
• a place

Примеры использования Pronajmout на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jeho pronajmout.
His sublet.

Dá se vaše loď pronajmout?
Is your boat for hire?

Měl jsem pronajmout autobus.
I should have rented a bus.

Ale můžeme vám to pronajmout.
But we could lease it to you.

Bych vám mohl pronajmout svojí ženu.
I could lease you my wife.

No, vždycky ho můžu pronajmout.
Well, I could always sublet it.

Měla si pronajmout chatu v Montaně.
She should have rented a cabin in Montana.

Hezké auto. Koupit nebo pronajmout?
Buy or lease? Nice car?

Mohli bychom pronajmout opici, která by to dělala.
We could hire a monkey to do that.

Můžu dům na rok pronajmout.
I could lease the house for a year.

Musela jsem pronajmout tvůj pokoj strýčkovi Jackovi.
I had to sublet your room to uncle Jack.

Mohli si na ně tu dodávku pronajmout.
He can't have rented the van.

L lze pronajmout i pytel padesát obchodníci jako vy.
I can hire and sack fifty salesmen like you.

Nicku, nemůžeš pronajmout svůj pokoj.
Nick, you can't sublet your room.

Neznáš někoho, kdo by si to chtěl pronajmout?
You know anybody who need a place?

Jestli si má koupit nebo pronajmout nové Porsche.
Over whether to buy or lease a new Porsche♪.

Neznáš někoho, kdo by si to chtěl pronajmout?
You know anybody who needs a place?

Věděli Samaritan pronajmout ji zabít Johna, nebo ne?
Did Samaritan hire her to kill John or did you?

Možná by si to měli zpátky pronajmout.
Maybe they should lease it back to themselves.

Proč jsem musel pronajmout svůj byt profesorce práva?
Why did i have to sublet my place to a law professor?

Motorový člun majitele lze pronajmout extra.
Motor boat of the house owner can be hired extra.

Pronajmout vůz? Zdravím. Nevíte, kde bych si mohla?
Hello. Do you know somewhere maybe I could… hire a wagon?

Můžu ho na tři roky pronajmout… Mým jménem, samozřejmě.
I can lease it for three years- in my name, of course.

Aspoň 80 vrtulníků, abych netratil. -Musím prodat nebo pronajmout.
I have to sell or lease… at least 80 choppers to make my nut.

Tyto prostory lze pronajmout včetně výstavního fundusu.
These premises can be leased including the collections.

Závěrečný úklid je zahrnutý v ceně, ložní prádlo je možno pronajmout.
Final cleaning is included in the price, bed linen can be leased.

Mohli bychom pronajmout naši zemi společnostem pro zemní plyn.
We could lease our land to the natural gas companies.

V kanceláři je také restaurace a můžete pronajmout kánoe tam.
There is also a restaurant in the transport office, where you can hire canoes.

Je i možné si pronajmout terénní vůz, jediné zde povolené vozidlo.
You could even hire a 4x4, the only vehicle allowed.

Prostory v krásné lokalitě je možné pronajmout i na svatby a jiné oslavy.
The location can also be leased for weddings or other celebrations.

Как использовать "pronajmout" в предложении

Uzavřená společnost si pro své akce může pronajmout salónek.

Známým rybářským přístavem je Golfito, můžete si zde pronajmout člun i na několik dnů.

Fnordův otec se snažil pronajmout přebytečné pokoje spolubydlícím, nikdo však s nimi nechtěl sdílet bydlení.

Kulturní akce jsou pořádány především v sálu nad restaurací Dělňák, který má kapacitu 230 míst a je možné ho i pronajmout k soukromým akcím.

Taxík je vhodným dopravním prostředkem na delší vzdálenosti, lze si ho pronajmout na hodinu, půl dne nebo i na celý den.

Jedná se o službu pro majitele bytů, kteří chtějí své nemovitosti pronajmout.

Na chodbě o CP 56 m2 je kuchyňka.Možnost pronajmout jako celek nebo i jednotlivě.

Pro jednorázovou akci je lepší si velkoplošný párty stan pronajmout, v opačném případě zahradní párty stany lze jen doporučit.

Pokud si netroufnete na nekoordinovaný vietnamský provoz a děsí Vás řízení v přeplněných ulicích, můžete si pronajmout auto i s řidičem.

V této oblasti žijí především cizinci, kteří zde mají pronajaté domy, které si můžete pronajmout třeba na víkend nebo na rok.