Примеры использования Byt на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Co byt?
How's the apartment?Byt je hned nad námi.
The apartments are right upstairs.Chceš byt pro sebe?
You want the house to yourself?Jsme tady.- ADoyle si pronajal byt v Tribece.
We're here. Meanwhile,Doyle's renting a loft in Tribeca.Nurit, byt, práci. Máš všechno.
You have Nurit, a home, a job. You have it all.
Люди также переводят
Strach je to, co mi koupilo letní byt u Finger lakes.
Fear is what bought me a summer home in the finger lakes.Opravdu byt bohatého muže, dokonce i šatna je velký.
A wealthy man's home indeed, even the closet is huge.Chtěli jste přidat svůj byt do databáze Írán-Rentu.
You have offered to add your home to the Iran-Rent database.Hanová, byt 802/9… máme zde nehodu, useklý prst.
We have had a finger cut off here! This is 802/9 Han Apartments.Potřebovali ohlídat byt a já zase bydlení. Jo.
Yeah, they needed a house sitter, and I needed a Vystěhoval ses z tý Petriho misky, který říkáš byt.
Moved out of that apartment-sized Petri dish you called a home.Vy dva hlídejte byt Mayi a taky ubytovnu.
You two will keep an eye on Maya's home, as well as the hostel.Vypadá to, že sis ani nevšimla, že jsem vybavila celý byt.
You didn't seem to mind when I furnished our entire loft.I tak ale takový byt musí stát celé jmění.
Still, a loft like this has to be worth A jeden byt je placený ze stejného účtu, z něhož platili Franka.
One of the apartments is paid for by the same account.Nakonec jsem ten byt našel a zazvonil.
I finally get to the apartment I'm looking for and ring S volným výhledem na loď.- Koupil jsem si byt na důchod.
I bought my retirement loft with an unobstructed view of my boat.Prodáváme byt s malou vinárnou.- Malá vinárna.
We're selling a house with a tiny wine room.- Tiny wine room.Jo, a pak budeme hledat buď byt v DC nebo práci.
Yeah, and then we will either be looking for apartments in DC or job hunting.Změnil jsi byt mezi druhým a třetím rokem na Harvardu.
You changed apartments between your second and third year at Harvard.Zatímco Elise vyčistila Billovu kancelář, byt a jejich dům.
While Elise cleaned out Bill's office, loft and house in the Hamptons.Budu si chtít prohlédnout byt se dvěma ložnicemi místo s jednou.
I'm gonna need to see 2-bedroom apartments instead of one.Byt a auto je součástí jejich nabídky, abych pro ně pracoval.
The house and the car were part of their offer in recruiting me.Chci si s Elizou koupit vlastní byt, až si ho budeme moct dovolit.
I want Eliza and I to buy our own home when we can afford it.Má byt tak malej, že jsem si ho jednou málem odnesla v kabelce.
I once accidentally took it home in my purse. The place is so small.Kvůli stopám po explozi. Potřebují prozkoumat váš byt a vaše auto.
They need to examine your home and vehicle for traces of explosives.Rekreační byt je ve zvýšeném prízemí hlavníbudovy.
The holiday apartments are situated on the raised ground floor of the main building.A budou vyslýchat tvou rodinu a kolegy.Policie ti prohledá byt.
And interrogate your family and colleagues.The police will search your house.A navíc jsem našel byt ve West Side, kde Barnes před šesti lety bydlel.
Plus, I found a loft that Barnes used years ago on the West Side.Zasedací místnost, Aaronův a Barbařin byt mají největší krby.
The meeting room, Aaron's house, and Barbara's have the largest working fireplaces.
