Примеры использования Rovný на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsme si rovný.
We're equals.Nikdy bych s tím nepřišel. Kdybych byl rovný.
I would never come up with this. If I were straight.Dát mu rovný podíl?
Gonna cut him in equal?Těmto lidem jako jeho rovný.
These humans as his peer.Co máš?- Byl jsem rovný na tři noci.
What do you got? I been up for three nights straight.
Люди также переводят
Rovný límeček by se vám víc hodil k tváři.
It will complement your face more if the collar is narrower.Olejový radiátor položte na rovný povrch.
Place the oil radiator on a fl at surface.Jsme si rovný, takže by to mělo bejt normální a upřímný.
We're equals, so it should just be normal and honest.Výrobek umístěte na hladký rovný povrch.
Place the product on a smooth, flats surface.Má rovný krok, přesnou výslovnost a je výřečný.
He has even strides, great pronunciation, and is good with words.Pokládejte vždy kávovar na rovný a stabilní podklad.
Always put the machine on a fl at and stable surface.Replikátor před zahájením práce umístěte na rovný povrch.
When setting up the APR for work, place it on a level surface.Poskytne ti to pěkný, rovný povrch k upevnění obložení.
Gives you a nice, level surface to attach the paneling to.Počítač p ed zahájením práce umíst te na rovný povrch.
When setting up the computer for work, place it on a level surface.Umístěte spotřebič na rovný, vlhký a žáruvzdorný povrch.
Place the appliance on an even, moisture and heat-resistant.Možná to byl test abyste zjistili, jestli jste byl rovný střelec.
Maybe that was a test to see if you were a straight shooter.Odšťavňovač položte na rovný stabilní povrch, který není kluzký.
Place the juicer on a stable, even surface that is not slippery.Vyberte rovný povrch, kde je dostatek prostoru pro sací/větrací otvory.
Select a level surface that provide enough open space for the intake.Šicí stroj postavte na stabilní, rovný a neklouzavý stůl.
Put the sewing machine onto a stable, even and non-slip table.Troubu umístěte na rovný povrch, který zaručuje dostatečně volný.
Place the oven on an even surface, which guarantees a sufficient.Položte samočisticí nabíječku na rovný a stabilní povrch.
Place the self‑cleaning recharger on a level and stable surface.A Ne remy Rovný Lidský vlas Klip v rozšířeních vlasů 10PCS 100g.
A Non remy Straight Human Hair Clip in Hair Extensions 10PCS 100g.Existuje jen trojúhelník ABC, rovný trojúhelníku A'B'C.
There's Triangle ABC, which equals Triangle A prime, B prime, C prime.Pokud je tunel rovný a není příliš hluboký, nainstalujte zde lapač.
If the tunnel is straight and not too deep, install the trap here.Umístěte zařízení na pevný, rovný, nekovový a vodě odolný povrch.
Place the appliance on a firm, even, non-metallic and waterproof surface.A Virgin/ remy Rovný Lidský vlas Klip v rozšířeních vlasů 7ks 100g.
A Virgin/remy Straight Human Hair Clip in Hair Extensions 7pcs 100g.V životě si nikdo není rovný, jen smrti jsme rovni. .
In life there are no equals, we're only Dětská jednotka musí být umístěna 1m až 1,5 m od postýlky a na rovný povrch.
The baby unit should be placed about 1 to 1.5 meters away from the baby's cot on a flat surface.Umístěte TV na stabilní rovný povrch tak, aby nemohlo dojít k.
Place the TV set on a stable, level surface to avoid it from falling.Musíme bojovat proti takovéto institucionalizované diskriminaci a zajistit spravedlivý,volný a rovný přístup k dárcovství orgánů pro všechny.
We must fight such institutionalised discrimination and ensure fair,free and equitable access to organ donation for all.
