SHLUK на Английском - Английский перевод

• cluster
• bunch of
• clump of
• mass
• confluence of
• collection of
• clusters
• group of
• blob of

Примеры использования Shluk на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Žádný shluk.
There's no mass.

Je to jen shluk křížků.
It's just a bunch of bubbles.

Jen shluk imaginárních čísel.
Just a group of imaginary numbers.

Ne, to je shluk.
No, that's a cluster.

Malý shluk? Je vážně nemocný.
Tiny clusters?-He's very sick.

Teď je to jen shluk buněk.
Right now, it is just a clump of cells.

Shluk buněk, který tam nemá být.
A clump of cells that shouldn't be there.

To je jen shluk starejch hvězd.
It's just a bunch of old stars.

Jsem ten největší shluk talentu.
I'm a great big clump of talent♪.

Možná je to víc než malý shluk.
Maybe it's more than a little tiny cluster.

Abdominální shluk nanitů aktivní.
Abdominal nanite clusters active.

McGee říká, že to je jen shluk čísel.
McGee said it was just a bunch of numbers.

Ale je to shluk plynů, není to vlastně.
But it's a collection of gasses, it's not actually.

Když už, tak jsou zmenšené. Žádný shluk.
If anything, they're undersized. There's no mass.

Shluk nervů kontrolující tempo srdce.
A bunch of nerves Controls the tempo of the heart.

Jmenuj jednu rodinu, která je jen shluk buněk.
Name one family that's just a bunch of cells.

Je to jen shluk slov náhodně nastrkaných dohromady.
It's just a bunch of words randomly shoved together.

Chceš říct, že ten rozmazaný shluk pixelů je vrah?
You think this blurry blob of pixels is the killer?

Je to shluk buněk ve stěně pravé síně.
It's a group of cells in the wall of the right atrium.

Ano, ale osoba je víc, než jen shluk použitelných dat.
Yes, but a person is much more than just a bunch of usable data.

Tam byl shluk rudých vlasů na podlahová prkna, A já.
There was a clump of red hair on the floorboards, and I.

Je to nesmírně nebezpečný shluk meteorologických událostí.
It is an incredibly dangerous confluence of meteorological events.

První shluk trhlin je 3,5 m dolů, přesně na 45°.
The first crack cluster is 12 feet down at exactly 45 degrees.

Meteorologických událostí. Je to nesmírně nebezpečný shluk.
It is an incredibly dangerous confluence of meteorological events.

Bude vypadat jako shluk buněk v těhotenském stádiu.
It's gonna look like a blob of cells in a gestational sac.

Shluk postižených buněk v kostní dřeni stehenní kosti.
Clump of affected cells in the bone marrow of the femur.

V CDC bysme tohle nazvali"statisticky významný shluk nemoci.
In the CDC we would call this a statistically significant disease cluster.

První shluk trhlin je 3,5 m dolů, přesně na 45°.
Is 12 feet down at exactly 45 degrees. The first crack cluster.

V podstatě letíte čistým nebem a před vámi je shluk mraků.
So basically, you're flying through a clear sky, and there's a clump of clouds ahead.

Ten shluk plynu je nabitý ionizovanými částicemi pyronu.
That gas cluster is charged with ionized pyron particles.

Как использовать "shluk" в предложении

Příležitost vidím na měnovém páru USDJPY, kde se vytvořil shluk rezistenčních úrovní okolo kulatého čísla 110.00.

Už jsme se po téměř dvouhodinové procházce vraceli domů, když jsme u řeky zahlédli shluk tří lidí.

Poškozené stromky navíc nebyly nalézány rovnoměrně, ale vždy byl poškozen shluk blízkých stromků.

Autoři zachytili shluk lidských povah – např.

Každý shluk thetanů se shromáždil do jednoho z několika zbývajících těl (která přežila výbuch vodíkových bomb).

Globalizace je doslova „zkoulovatění“ — což čeština nezná; globus znamenal v latině rovněž dav, zástup, shluk, tedy epocha davů, zástupů, mas.

To řídké uskupení namodralých hvězd západně nebo stříbřitý kulovitý shluk jihovýchodně?

Kulovitý shluk hvězd, který se jeví jako velmi kompaktní a připomíná spíše kulovou hvězdokupu, je další otevřená hvězdokupa v souhvězdí Blíženců a to NGC 2158.

Na první pohled jde o náhodný shluk čtverečků, ale lze v něm najít některé zvláštnosti a symetrie.

Jde o shluk elektronů, kladný i záporný náboj, kdy tyto utvoří jednotný náboj jdoucí k Bohu a vrací se zpět.