SI VEM на Английском - Английский перевод

• take
• get
• grab
• bring
• put
• got

Примеры использования Si vem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ty si vem paní.
You get the missus.

Příště si vem peníze.
Next time bring money.

Tak si vem foťák.
Well, get my camera.

Příště si vem kostým.
Put on a dress next time.

Ty si vem Velkého Trina.
You got Big Trin.

Tu obálku si vem zpátky.
You put that envelope away.

Pak si vem svou pelerínu.
Then get your tippet.

Příště si vem igeliťák.
Next time, get a plastic bag.

Tak si vem jinou hračku.
Just grab some other toy.

Takže budu spát na gauči, ty si vem postel.
So I will sleep on the couch, you take the bed.

Prostě si vem tyhle.
Just put those on.

Tak si vem kartáček a nějaké oblečení.
So bring a toothbrush and some clothes.

Rozhodně si vem bikiny.
Definitely bring the bikini.

Pak si vem zbraň a krej ty schody!
Then grab a gun and cover that window!

Příště si vem Spicy Ranch.
Next time, get Spicy Ranch.

Ty si vem ty v levo a ostatní mě následujte?
You take the left and the rest Of you can follow me?

Příště si vem boty na balet.
Bring the ballet slippers next week.

Tak si vem svou sklenici a pojď si sednout sem.
Then bring your glass and yourself to this chair and sit.

Kámo, aspoň si vem nějaký kraťasy.
Dude, at least put on some shorts.

Vypadni z mého domu, Fockere, a svého přítele si vem s sebou..
Get out of my house, Focker, and take your friend with you.

A ty si vem spodek.
And you get the bottom.

Tak si běž dát skleničku nebo si vem nějaký svůj prášek.
Then go get yourself a drink or take one of your pills.

Tohle si vem na sebe..
Put these on.

Jen si vem tenhle dodatečný čas, aby sis odpočnul a… Budu v pohodě, Clary.
Just take this extra time to rest and… I will be fine, Clary.

A teď si vem volant!
All right now grab the wheel!

Tak si vem peníze dopředu.
So get the money up front.

Znamená to, že si vem svoje věci, jedeš domů.
It means grab your stuff. You're coming home.

Jen si vem tohle na sebe..
Just put this on.

Hlavně si vem teplý kabát.
Just bring a warm coat.

Teď si vem krabičku zespod tašky a otevři ji.
Now grab the box at the bottom of the bag and open it up.

Как использовать "si vem" в предложении

A to si vem že ten telefon má 125. 3X66. 1 a dokonce je tenčí (8. 49mm) .

Ale na to, že jsem jel poprvé, to tak akorát stačilo," přiznávám. „A to si vem, že jsi jel trail, který má úroveň jedna.

S tím omlédáváním si vem příklad od starých lidí jak stávají pomalu a v každé poloze chvíli setrvají.To platí i pro nás.

Ráno si vem vatové tampony ,namoč je do studeného mléka a přilož na 5 min.

Si vem, když se na ten film dívají Egypt'ané a další.

Když jsem zazvonila a ozvalo se 50 psů, jako by každý volal, mě, mě si vem..

I když mu to sám dovolil. „Klidně si vem i nějaké triko,“ dodal Theodor ospale, když si masíroval kořen nosu.

Když už zmiňuješ Johnnyho, tak si vem, jak málo lidí vidělo Turistu.

Pokud chceš na "ryby" tak si vem loďku nalož věci a najdi si nerušený flek a určitě si vem echolot a spousty montáží..

Pokud ti je hlasitost ukradená, klidně si vem jakýkoliv levnější model.