SKUPINKY на Английском - Английский перевод

• groups of
• of a bunch of
• bands
• parties of
• cliques
• group of
• little

Примеры использования Skupinky на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Žádné skupinky!
No Teamsters!

Tyhle skupinky jsou zkratky.
These groupings are abbreviations.

Do téhle skupinky.
With this group of.

Rozdělte se na skupinky po čtyřech a porovnejte si poznámky.
Let's break into groups of four and start comparing notes.

Právě teď se formují skupinky.
Right now cliques are forming.

Kdo z té skupinky je náš vrah?
Which of this lot is our killer?

Možná to byla vylomenina skupinky dětí?
Maybe a group of kids got together to pull it off?

Malě vybraně skupinky mužů. ty patříš do velmi.
You're in a very small, select group of guys.

Ty patříš do velmi malě vybraně skupinky mužů.
You're in a ver small, select group of guys.

Dostal se do skupinky diváků.
He goes into a group of spectators.

Pokračuj. Patříš do velmi malě skupinky mužů.
You're in a very small, select group of guys. Keep going.

Budeš vůdce skupinky smradlavejch hipíků.
You're running to be a leader of a group of smelly hippies.

Cože? Strejda Gambi objevil těla skupinky dětí?
Uncle Gambi discovered the bodies of a bunch of kids What?

Všichni už utvořili skupinky a našli si místo k zašití.
Everyone's already formed cliques and picked out their cubbies.

Cože? Strejda Gambi objevil těla skupinky dětí.
What? Uncle Gambi discovered the bodies of a bunch of kids.

Skupinky zločinců vyčistí všechny tunely pod parkem.
So the convict teams will clear out all of the tunnels- underneath the park.

Můžete vytvořit skupinky po deseti?
Can you form parties of ten?

První skupinky Návštěvníků, která se postavila proti velení. On to začal.
First group of Visitors to ever turn against the leadership… he started it.

Strejda Gambi objevil těla skupinky dětí, Cože?
Uncle Gambi discovered the bodies of a bunch of kids What?

To je místo, kde skupinky lidí seděli, malé děti pobíhaly.
That's where groups of people were sitting, small children running around.

Strejda Gambi objevil těla skupinky dětí, Cože?
What? Uncle Gambi discovered the bodies of a bunch of kids?

Vytvářejte skupinky stejných postaviček z animáku Spongebob Squarepants.
Create groups of the same characters from Spongebob Squarepants animated film.

Za čekání se omlouváme. Můžete vytvořit skupinky po deseti?
I'm sorry for the wait, can you form parties of 10?

A stejně jako byly různé skupinky přeživších tam ve vodě.
And just like there were different groups of survivors in the water.

A skupinky jsou hloupé a věrnost je hloupá být tu pro své přátele je hloupé.
And cliques are stupid and loyalty is stupid and being there for your friends is stupid.

Chci"nejnovějšího člena naší veselé skupinky" na vodítku.
I want the"newest member of our merry band" on a short leash.

Rozdělit se na malé skupinky a skrýt se v jiných městech.
We will split up into small groups, and slip our way into other cities someplace.

Myslela jsem, že udělají fotku skupinky doktorů.
I thought you said they were taking a picture of a bunch of doctors together.

Na menší a menší skupinky. O to přesně ACLU jde: rozdělit zemi.
Into smaller and smaller subgroups. It's what the ACLU does: divide the country.

Myslela jsem, že udělají fotku skupinky doktorů.
Of a bunch of doctors together. I thought you said they were taking a picture.

Как использовать "skupinky" в предложении

Tréninky probíhají ve dvojicích, trojicích a čtveřicích. => Máme zde skupinky začátečníků, mírně pokročilých i pokročilých hráčů.

Tak právě, proto nejluxusnější swingers club Fantasy má dnes otevřeno pro páry, trojice v různém smíšeném složení nebo uzavřené skupinky.

Rozdělení do skupinek by nebyl až takový problém, prostě jsme udělali skupinky po třech nebo čtyřech.

Zemědělská politika tedy bezprostředně souvisí s péčí o krajinu, v níž žijeme, a to se již netýká jen malé skupinky nadšenců, ale celé společnosti.

Vypisujeme zájezdy, na které se může přihlásit každý i cesty na míru pro skupinky od 4 os., které rádi doplníme dalšími zájemci.

V pátém kole měl problém s řetězem a vypadl z vedoucí šestičlenné skupinky a dojel celkově sedmý.

Druhý den jsme se rozdělili na dvě skupinky - ta první, vyrazila do lanového centra Tarzánie, ta druhá na procházku po okolí.

Skupinky probíhají za přítomnosti rodičů každé úterý od do hod.

Své obrázky mi můžete poslat e-mailem nebo je přidat do naší skupinky na Facebooku.

Zájem ale mají i některé starší děti a pro ně bychom do naší skupinky potřebovali pár vrstevníků.