USNADNIT на Английском - Английский перевод

• facilitate
• ease
• easy
• help
• make
• easier
• make it easier
• facilitating
• facilitated
• making it easier
• making

Примеры использования Usnadnit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Můžeš mi to usnadnit.
You can make this easy.

Tak ti chci usnadnit hledání.
So I thought I would be easy to find.

Nechtějí mi to usnadnit.
Making it tough for me?

Dokážu ti to usnadnit kolem drsných míst.
I can ease you past the rough spots.

Mluvení by ji mohlo usnadnit.
Thought talking might help.

Usnadnit přechod ze školy do zaměstnání.
Ease the transition from school to work.

Chceme ti to usnadnit.
We want to make this easy.

I příměří může Evropa usnadnit.
Peace can also be facilitated by Europe.

Mohlo by to usnadnit dar.
It would have facilitated the gift.

Samozřejmě bych vám mohla mnohé usnadnit.
I could help you, of course.

Mohl bys mi to usnadnit, prosím?
Would you let me ease into this, please?

Můžeš mu tohle rozhodnutí usnadnit.
You can help him make this decision.

Má to usnadnit truchlení, víš?
It's supposed to help with the grieving, you know?

Chci jim to trochu usnadnit.
I-I want to kind of ease them into it.

Chtěl jsi to usnadnit jemu nebo sobě?
Was that to help him or to help you?

Chtěl jsem to prezidentovi usnadnit.
I want to make it easy for the president.

Měla bych… věci usnadnit pro všechny.
That's what I should do- make it easy on everyone.

Protože nevím, jak ti to mám usnadnit.
Because I dont know how to make this any better.

Můžeme lidem usnadnit, aby si řekli o pomoc.
We can make it easier for people to ask for help.

Důležité je to klientovi usnadnit.
What is important here is putting your clients at ease.

Usnadnit pracovníkům volný pohyb v rámci EU.
Make it easier for workers to move freely around the EU.

A já bych jim to mohl pomoct hodně usnadnit.
Now, I could help make things a lot easier for them.

Odlepení je možno usnadnit lehkým přitažením brzd.
Take off can be made easier by a light pull on the brakes.

Přinesla jsem si něco, co by ti to mohlo usnadnit.
I brought something that i thought might help.

Usnadnit vládám jednotlivých zemí EU plnění společných cílů.
Helping EU governments achieve shared objectives.

Jim to nikdy nechtěl čtenáři usnadnit, že?
Jim never wanted to make it easy for the reader, did he?

Pomůže usnadnit přechod. Doufejme, že tento dárek na rozloučenou.
Hopefully, this parting gift will help ease the transition.

Slibuju, že se pokusím mu to co nejvíc usnadnit.
I promise I will try to make it as easy on him as I can.

Pokud máme sílu usnadnit jeho utrpení, proč bychom to neměli zkusit?
Why shouldn't I use it? If we have… the power to ease his suffering?

Vše, co můžeme udělat je jí to co nejvíce usnadnit.
All we can do is to make it as easy for her as possible.

Как использовать "usnadnit" в предложении

Máte s psaním těchto prací málo zkušeností a pídíte se po možnosti, jak si celý proces co nejvíce usnadnit?

Seminární a bakalářské práce – jak si jejich psaní usnadnit? - Rodinný magazín Seminární a bakalářské práce – jak si jejich psaní usnadnit?

V globu je zabudovaná žárovka, takže mapu je možné podsvítit a usnadnit si čtení v mapě (nedochází ke zobrazení jiného obsahu mapy).

Nezapomeňme na dobrou práci Neklana, který mu dokázal dobrou přihrávku usnadnit zakončení do prázdné branky.

Je to vysoce stresující situace, ale pravdou je, že z psychologického hlediska, vidění těla zemřelého může usnadnit proces vyrovnávání se se smrtí blízké osoby.

Přístup na zadní sedadla sice není celkem logicky tak pohodlný, situaci se snaží usnadnit elektrické posouvání sedadel dopředu.

Proto se snažíme našim zákazníkům výběr domů Podivín co nejvíce usnadnit a poskytnout efektivní servis.

Správně zvolená detoxikace vám může usnadnit spalování tuků.

Profesionální poskytovatel ready made společností vám nabídne i tuto službu, protože může usnadnit vaše podnikání.

Jeho cílem je usnadnit dívkám studentský život.