VYVRHEL на Английском - Английский перевод

• outcast
• pariah
• scum
• reject
• encore
• outsider
• greenlit

Примеры использования Vyvrhel на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsem vyvrhel.
I'm an outcast.

Vyvrhel okřídlená kmene.
Winged scum.

Jste vyvrhel.
You're a reject.

Vyvrhel Okřídleného kmene.
Winged scum.

Jsi vyvrhel.
You're an outcast.

On může být vyvrhel.
He can be the outcast.

A vyvrhel země!
And the scum of the earth!

To ona je vyvrhel.
She must be the encore.

Jste vyvrhel. Jako já.
You're a reject. Like me.

Říkal někdo vyvrhel.
Did someone say encore?

Vyvrhel okřídlená kmene.
Scum of the Winged Tribe.

Byl bych vyvrhel.
I would have been an outcast.

Vyvrhel Okřídleného kmene.
Scum of the Winged Tribe.

Jako já. Jste vyvrhel.
You're a reject. Like me.

A vyvrhel sociálních médií.
And a social-media pariah.

Boo Radley byl vyvrhel.
Boo Radley was an outsider.

Je to vyvrhel a je mu zima.
He's an outcast, and he's cold.

Víme, že Emolia byla vyvrhel.
We know Emolia was greenlit.

Jsem jenom vyvrhel společnosti.
I am only a reject of society.

Víme, že Emolia byla vyvrhel. Ok.
Okay, we know Emolia was greenlit.

Je to vyvrhel, možná i právem.
He is an outcast, maybe even deservedly so.

Takže vy si nemyslíte, že jsem vyvrhel.
So you don't think I'm scum.

Protože jsi vyvrhel realitních makléřů.
Because you're a real estate pariah.

Vím, jaký to je, být vyvrhel.
I know what it's like to be an outcast.

Nechci aby ze mě byl vyvrhel nebo zločinec.
I won't be a pariah or a criminal.

Někdy se cítíš, jako vyvrhel.
Sometimes, you will feel like an outcast.

A ještě větší vyvrhel než jsi byla předtím.
An even bigger outcast than before.

Jsem teď vyhnanec, vyvrhel.
Now I am an outcast, a pariah.

Bude vyvrhel. Slušná společnost se ho bude stranit.
He will be a pariah! Shunned by polite society.

Bude muset žít jako školní vyvrhel.
He will just have to live as the school reject.

Как использовать "vyvrhel" в предложении

Jak se z člověka stane několikrát trestaný kriminálník, vyvrhel a skoro vrah? „Nemám za sebou žádné děcáky.

Arvan sice byl krutý vyvrhel a vrah, ale nezasloužil si každý druhou šanci?

Ale protože na stejné pivo zajde do herny, tak je to skoro vyvrhel.

Schválně tady zdůrazňuji, co ráno dělám, protože si pak na ulici připadám, jako bych snad byla nějaký vyvrhel.

Jen jsem to dořekl a už se na mě vrhl jakýsi vyvrhel, potulný zlodějíček!

Ještě v srpnu jsem si myslela, že jsem neschopný vyvrhel společnosti, který jenom simuluje, aby nemusel makat.

Ale teď už není ten největší vyvrhel a poděs.

Zjišťuje však, že je vyvrhel, kterému se všichni vyhýbají.

Když nejsi ovce, jsi vyvrhel, co do společnosti nezapadá.

Ve chvíli, kdy je z vás jasně vidět, že si za svým životem stojíte jste vyvrhel také.