Примеры использования Šedou на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tu šedou.
Nesnáším šedou.
Nemá šedou dodávku.
Já mám raději šedou.
А мне серый.Muž se šedou nohou místo ksichtu.
Серый нога- на- морде человек.Můžeme to nazvat šedou zónou.
Billy chtěl stejnou šedou bundu, jako měl Tom Cruise v jednom filmu.
Билли хотел серый пиджак точно такой как у Тома Круза в фильме.Proč nesundáš támhletu šedou?
Почему бы тебе не убрать серую?Vidíš támhle tu šedou věc? To je telefon?
Видишь там эту серую штуку?Tisknout barvu jako šedou.
Печатать цвета как градации серого.Podlaha je pokryta šedou žulou a labradoritem.
Покрытие пола- серый гранит и лабрадорит.Jakou barvu má ta břidlice, šedou?
Какого цвета шифер, серого?Že má obdélník šedou výplň a zelený obrys.
Прямоугольник имеет серую заливку и зеленый абрис.Řekněte mu, ať pošle tu šedou lišku.
Скажи ему, чтоб прислал серую лису.Zábavné na černé a bílé je to že když je smícháš, dostaneš šedou.
Забавная вещь насчет черного и белого. Смешай их вместе- и получишь серый.Chápeš, ksicht se šedou nohou?
Разве вы не знаете Серого нога- на- морде?Tady máš svou šedou vestu, tvou našedlou vestu, a tvou prošedivělou vestu.
Тут твой серый плащ, твой светло-серый плащ и твой темно-серый плащ.Vážně jsi vypila tu šedou Kool-Aid.
Ты и правда наглоталась серого" Юпи".Nicméně šedou barvu lze nezávisle změnit a aktualizovat tak oba objekty.
Однако серый цвет можно изменить независимо в результате чего обновятся оба объекта.A jak to myslíte s tou šedou zónou?
А что Вы имеете в виду, под" серой зоной"?Zdá se mi to, nebo víc lidí nosí šedou?
Мне кажется, или больше народу стало носить серый?A když někdo najdete šedou mikinu, tak je moje.
И если кто найдет серый балахон, то это я его потеряла.A za Boha jsem se nemohla rozhodnout mezi modrou a šedou.
И я не мог для жизни меня выбрать между голубой или серый.Em, právě jsem našla tu šedou bundu z té noci.
Эм, я только что нашла серую куртку, в которой ты была той ночью.Myslím, že má ráda opice a šedou barvu.
Я думаю она любит обезьянок и серый цвет.Měla na sobě červenou větrovku, šedou školní uniformu a červené wellingtonky.
Она была одета в красную куртку с капюшоном, серую школьную униформу и красные ботинки.Já si hodil mincí a vybral jsem si šedou barvu!
Я подбрасывал монетку, когда выбирал себе окраску.- Бархатно- серый!Skrýt Rozhovory Divider: Tato funkce odstraní šedou čáru mezi chatů na hlavní obrazovce.
Скрыть Чаты Сепаратор: Эта функция удалит серую линию между чатами на главном экране.Baileyho přítelkyně žije v bílém domě s šedou střechou a korouhvičkou.
Подруга Бейли живет в белом доме с серой крышей и флюгером.Vlastně si myslím, že jsi to s tou šedou barvou trochu přehnal?
Вообще-то, я думаю, ты немного переборщил с серой краской,?
