ŠKOLÁCI на Русском - Русский перевод

• школьники

Примеры использования Školáci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

I školáci?
Даже школьники?

Jsou to školáci.
Это школьники.

Školáci jsou pro mě!
А школьники для меня!

Čtyři školáci.
Четверо дошколят.

Školáci mladší 18 let.
Школьники моложе 18 лет.

Všichni ti školáci.
Все эти школьники.

Školáci!"" Chlapci a děvčata!
Ровесники, ровесницы, девчонки и мальчишки!

Byli to školáci.
Они были школьниками.

Školáci na výletě dnes ráno našli tohle.
Школьники на утренней экскурсии нашли вот это.

Už nejsme školáci.
Мы уже не школьники.

Ti ubozí školáci neměli co dělat ve volném čase.
Бедным школьникам больше нечего делать на досуге.

Už nejsme školáci, víš?
Мы больше не школьники, знаешь?

Připadáme si jako zlobiví školáci.
Вы заставляете нас чувствовать себя провинившимися школьниками.

Co ti školáci?
Что на счет школьников?

Asi proto že nejsme školáci.
Потому что, оказывается, мы не школьники.

Jako školáci, co si oholej hlavu, kvůli děcku s rakovinou.
Как школьники, которые бреются наголо ради больного раком товарища.

Jsme panovníci, ne školáci.
Мы правители, а не школьники.

Thajští školáci cestují domů na střeše přeplněného náklaďáku.
Таиландские школьники, возвращающиеся домой на крыше переполненного автобуса.

Zejména vy, školáci!
Особенно хочу поблагодарить вас, гимназисты.

Školáci často experimentují s nebezpečnými způsoby pro vyvolání halucinací.
Школьники частенько экспериментируют с опасными методами поймать кайф.

Jsou jako opilí školáci.
Они напоминают парочку пьяных подростков.

Podobné uniformy také nosily školáci v Jižní Koreji a Číně před rokem 1949.
Такую же одежду носят школьники в Южной Корее и носили в Китае до 1949 года.

Co kdyby ho uviděla nějaká babička nebo školáci?
Что если какая-нибудь старушка его увидит? Или школьники?

Co postrádají školáci v Camdenu?
Разве школьники из Кэмдена другие?

ROMEO tisíckrát horší, že chce svého světla- Láska je využita na lásku jako školáci ze svých knih!;
РОМЕО тысячу раз хуже, хотите свет твой- Любовь идет на любви, как школьники из их книг!;

Tohle byli hopsající školáci z katolické školy.
Мы говорим о танцующих школьниках из католической школы.

Už školáci dokáží vyjmenovat některé předpokládané důsledky: ohřejí se oceány a roztají ledovce, což způsobí vzestup hladin moří a zaplavení nízko položených pobřežních oblastí slanou vodou.
Даже школьники могут наизусть пересказать некоторые из ожидаемых последствий: океаны нагреются и ледники растают, из-за чего уровень моря поднимется, и вода затопит низинные прибрежные области.

Jestli se jí líbí školáci, má je mít.
Уж если ей по нраву школьники, пусть она их получит.

Já musím dokázat, že školáci a ti, co je citují, nemají pravdu.
А моя работа, как ученого, состоит в том, чтобы доказать, что школьники, и те, кто их цитирует, ошибаются.

Vzhledem k tomu, že už se stejně chovali jako… zlobiví školáci, kteří šmírují nahou sousedku.
Раз уж они и так вели себя, как… непослушные школьники, подсматривающие за обнаженной соседкой.

Как использовать "školáci" в предложении

Pokud školáci zažívají dlouhodobě neúspěch a cítí se vyloučeni, nestojí o pokračování ve studiu.

Ale asi ne tak, jak dopadli školáci na fotkách v téhle galerii.

Nastávající školáci se mohou těšit, začínají zápisy Příbram (Příbramsko) - V druhé polovině ledna se uskuteční zápisy dětí do prvních ročníků základních škol v Příbrami.

Den se Zlatovláskou : Školáci.com – pro rodiče a učitele » martina (226) | Vložit komentář Pohádka o Zlatovlásce.doc 1. úkol – Mravenci.xls 2. úkol – Ptáčci.doc 3. úkol – Zlatá rybka.xls 4. úkol – Perly.xls 5.

V nové budově se od podzimu začnou učit také školáci v Hrčavě.

Už je to devět let, co jsme se poprvé spatřili jako školáci.

Malým pomocníkům vychází vstříc vydavatelé knížek a na trhu tak můžeme zakoupit řadu kuchařek s jednoduchými a bezpečnými recepty, které zvládnou školáci.

Američtí školáci se obvykle učí, že žár ohně otevírá šišky sekvojí a umožní, aby se semena dostala do země.

Myslím, že takových projektů bude stále více.“ ​ „Role Play“ o islámu Dříve byli švédští školáci nuceni modlit se v rámci „Role Play“ o islámu.

Opakování – věta, druhy vět : Školáci.com – pro rodiče a učitele Opakování – věta, druhy vět » martina (2 913) | Vložit komentář Test (pracovní list), ve kterém si žáci 2.