Примеры использования Španělsky на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Španělsky Bolívie.
Mluví španělsky?
( Говорят по испански)?Španělsky Ekvádor.
Испанский Эквадор.Učím ho španělsky.
Španělsky Kolumbie.
Испанский Колумбия.
Люди также переводят
On mluví španělsky?
Он говорит по испански?Španělsky Honduras.
Испанский Гондурас.Nemluvím španělsky, Simone.
Я не говорю по испански, Саймон.Naučím celou Ameriku španělsky!
Я научу всю Америку испанскому!A jak je španělsky" Uvidíme se u soudu"?
Učila svýho psa španělsky.
Она пыталась научить свою собаку испанскому.Zlato, nemůžeš mluvit španělsky na mojí malou africkou princeznu.
Детка, нельзя говорить по испански с моей африканской принцессой.Na střední jsem se učila španělsky.
Všichni u tebe doma mluví španělsky, až na tebe a tvého tátu.
Все в вашем доме говорят по испански, кроме тебя и твоего отца.Nechceš, abych učil holky Španělsky.
Ты не хочешь, чтобы я учил девочек испанскому.Snažil jsem se naučit španělsky, ale to bylo úplně nemožné!
Я еще пытался выучить испанский- но это тоже оказалось для меня невозможным. Блин!Jo, ale oni by sotva řekli, že je to španělsky.
Да, только не думаю, что они считают это испанским.Hovoří francouzsky, španělsky a anglicky.
Oka hovoří plynně japonsky, anglicky a španělsky.
Маси Ока бегло говорит на японском, английском и испанском.Má rodina mluví španělsky, Pokud se mnou chceš mluvit, taky tak mluv.
Моя семья говорит по-испански. Если хочешь поговорить со мной, говори по-испански.Proč si mi neřekl, že tak dobře mluvíš španělsky, Benicio?
Почему ты не сказал, что говоришь по-испански, Бенисио?Já španělsky mluvím, ale nevyjednávám tyhle realitní zakázky ani v angličtině.
Я говорю по-испански, но не заключаю сделки с недвижимостью… как и на английском языке.Co se děje s tvojí matkou, že tě nenaučila španělsky.
Что не так с твоей мамкой, раз она тебя испанскому не научила?Jsi krásná vždycky, ale když mluvíš španělsky, tak jsi ještě krásnější.
Ты всегда красивая. Но когда говоришь по-испански, ты еще красивее.Tak podívej, za prvé je divný, když se snažíš mluvit španělsky.
Хорошо, слушай, во-первых, очень странно когда ты говоришь по-испански.Hovoří litevsky, rusky, polsky, španělsky a anglicky.
Владеет литовским, русским, польским, испанским и английским языками.Ondřej Malý mluví anglicky, francouzsky a španělsky.
Де Минаур говорит на английском, испанском и французском языках.Hovoří 5 jazyky: řecky, anglicky, španělsky, francouzsky a německy.
Ирина говорит на пяти языках: греческом, английском, французском, испанском и немецком.Je odpornej. Mimochodem," El Cunado" prostě znamená španělsky švagr.
Вообще-то," Эл Куньядо" значит" шурин" по-испански.Máma mi říkala, ať se na střední učím španělsky, že se mi to bude hodit.
Говорила мне мама учить испанский в старших классах, потом пригодится.
