ALENA на Русском - Русский перевод

• алена
• элена

Примеры использования Alena на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Alena Grygarová.
Александр Григ.

Rádlová, Alena.
Журавлева, Алена.

Alena Maybrooková?
Элена Майбрук?

Možná ho vzala Alena.
Может Элена взяла его.

Alena Požgaiová.
Алена Черяпкина.

Než za vámi přišla Alena?
Пока Элена не пришла к вам?

Alena se probudí.
Алена проснется.

Překlad Alena Bláhová.
Перевод Алены Блаховой Alena Bláhová.

Alena Martínková.
Алена Мартынова.

Ukázalo se, že Sean a Alena nejsou svoji.
Оказалось, Шон и Алена не женаты.

Alena Bernášková.
Алан Берновский.

Již na americké půdě se 30. ledna 1917 narodila jeho druhá dcera Alena.
Января 2017 года она родила вторую дочь- Елену.

Alena Molnárová.
Алена Муравлянская.

A jako asistent vedoucího Alena dohlížela nad spoustou pokladen.
И, как помощник менеджера, Элена следила за многими кассами.

Alena Jindrová-Špilarová.
Елена Хеллберг- Хирн.

Ale tohle je vaše dítě. Dítě, které Alena chtěla a které by chtěla, abyste vychoval.
Но это ваш малыш, которого хотела Алена, которого она хотела вырастить.

Alena zůstává sama s Rubínem.
Роланд остается наедине с епископом.

Ale jedna žena v Kentucky byla ve stejné situaci jako Alena a dítě ji probudilo.
Женщина из Кентукки в таком же состоянии как и Алена очнулась во время родов.

Překlad Alena Jindrová-Špilarová.
Перевод- Ирина Фещенко- Скворцова.

O něco později se Rudolf Cortés oženil podruhé, jeho druhá manželka se jmenuje Alena.
Через год Калита женился еще раз, и о его второй жене известно только имя- Ульяна.

Alena Dvořáková je česká fotografka.
Алена Шередова, чешская фотомодель.

Zavolejte Alena z První pomoci. Rychle!
Позови Алана из" Crispy Ambulance" и быстрее,!

Alena Degrayová, na konci těhotenství.
Алена Дегрей, доношенная беременность.

Šatrová, Alena: Prastrýc Jana Berwidy-Buquoye miloval aera.
Воспоминания Анны Евдокимовны Лабзиной.- Огни.

Alena potřebuje dítě porodit přirozeně, sama.
Алена должна родить сама, естественным путем.

SCHELOVÁ Alena: Restaurátor poodhalil téměř šestisetleté tajemství zázračné budějovické Madony, s. 12.
Алена Апина:« Лазер творит чудеса» Итоги двенадцатой недели.

Alena Maybrooková se mohla jen bránit.
Что значит, Элена Майбрук виновна лишь в самообороне.

Jestli se Alena rozhodla z pomsty zabít Grossmana, mohla by vědět víc, než vám řekla.
Если Элена решила убить Гроссмана из мести, она может знать больше, чем сказала вам раньше.

Alena mě nechala každý večer odejít dřív, abych mohla uložit děti do postele.
Элена позволяла мне уйти пораньше каждый вечер и я могла укладывать спать моих детей.

Alena mě nechala každý večer odejít dřív, abych mohla uložit děti do postele.
Элена позволяла мне уходить раньше каждый вечер чтобы я могла уложить спать своих детей.

Как использовать "alena" в предложении

Jakmile Alena někomu sděluje jména svých dětí, obvykle se nevyhne překvapenému pohledu. Často se ale kromě pozdviženého obočí dočká také odsuzování a pomluv.

Velmi mile nás překvapilo, jak velký byl zájem klientů o cvičení,“ řekla majitelka rokycanského Studia 93 Alena Monhartová.

Alena Čermáková | Adresář Firem +420 499 432 381 Nabídka ubytování v penzionu s restaurací, bazénem, ohništěm a zahradním posezením.

Alena Říhová bnt pravda & partner, v.o.s.

Alena Šťovíčková Národní památkový ústav Od Integrovaného informačního systému památkové péče k Europeaně Ing.

Ty dosáhly druhého nejlepšího výsledku," uvedla ministryně financí Alena Schillerová (ANO).

Ahoj, jmenuji se Alena Bednářová a dá se říct, že cvičím skutečně odmala.

Basketbalistky USK přetlačily Salamancu a postup v Eurolize je na dosah - iDNES.cz Alena Hanušová (vlevo) z USK Praha na archivní fotografii | foto: ČTK Chybí jen kousíček.