ANESTETIKUM на Русском - Русский перевод

• анестетик
• анестезию
• обезболивающее
• наркоз

Примеры использования Anestetikum на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to anestetikum.
Это анестетик.

Potřebuju lokální anestetikum.
Местную анестезию.

Anestetikum ještě účinkuje!
Анестезия все еще действует!

Mám nové anestetikum.
У меня есть новый анестетик.

Anestetikum by už mělo působit.
Анестетик уже должен работать.

Je to univerzální anestetikum.
Это общий анестетик.

Lokální anestetikum pro menší operace.
Местный наркоз для небольших операций.

Je to přírodní anestetikum.
Это натуральный анестетик.

Je to jen anestetikum, bude v pořádku.
Это просто анестетик. Она будет в порядке.

Tohle je poslední anestetikum.
Это последний анестетик.

Ketaminem, je to anestetikum, ale může být použito.
Кетамин. Это анестетик, но его также используют.

Zkouším nové anestetikum.
Я просто проверял новый анестетик.

Je to běžné anestetikum získané z chlorovodíkové soli.
Это обычный анестетик, полученный из хлористоводородной соли.

Nemůžu ti dát anestetikum.
Я не могу дать тебе обезболивающее.

Je to anestetikum, které během operace používáme ve formě par.
Этот анестетик мы применяем в виде газа во время операции.

Rum používaný jako anestetikum.
Использовать ром как обезболивающее.

Dám ti hodně silný anestetikum. Takže během operace nic neucítíš.
Я вколю тебе курс очень сильных анестетиков, чтобы во время операции ты ничего не чувствовал.

Ale lidokain je lokální anestetikum.
Но лигнокаин- местный анестетик.

Když dovolíš, je to nezbytné anestetikum pro sebeamputaci, co budu předvádět.
К твоему сведению, это обязательный анестетик для самоампутации, которую я собираюсь провести.

Pentothal sodný není jen anestetikum.
Тиопентал натрия не просто анестетик.

Nemáme žádné pomůcky, žádné anestetikum.
У нас нет оборудования, нет анестезии.

Je to-je chirurgická anestetikum.
Хлоралгидрат. Хирургический анестетик.

Plakal pro mámu na operačním sále, když zabralo anestetikum.
Он звал маму в операционной, пока наркоз не подействовал.

V krvi měla silné anestetikum.
В крови обнаружили сильнодействующий анестетик.

Tak, Allison, právě jsem vám vstříknul anestetikum.
Хорошо, Эллисон, анестетик введен.

Myslíš, že by zvládla vyrobit to anestetikum?
Как вы думаете, она могла бы приготовить анестетик?

Měla by ses svíjet v bolestech, ale existuje anestetikum.
Тебе бы биться в агонии, но есть обезболивающее.

Ne, netrefil jsem žílu, když jsme mu dával anestetikum.
Нет, я не задел вену, когда давал ему обезболивающее.

Že v téhle situaci by alkohol mohl zapůsobit jako anestetikum.
В данной ситуации алкоголь может действовать как анестетик.

Je na alergie, ale jde použít jako lokální anestetikum.
Это антигистаминный препарат, но можно использовать, как местную анестезию.

Как использовать "anestetikum" в предложении

Novosept Forte sprej, 350 rublů Léčivo obsahuje cetylpyridiniumchlorid (antiseptikum), hydrochlorid tetrakainu (anestetikum).

Tento způsob liposukce znamená injekční přeplnění odsávané oblasti relativně velkým objemem solného roztoku obsahujícího naředěné lokální anestetikum a adrenalin.

Léčivo je podobné složení jako přípravek Nosept a obsahuje chlorhexidin diglukonát (antiseptikum) a hydrochlorid tetrakainu (anestetikum).

Je totiž protizánětlivý a působí také jako silné anestetikum.

Theraflu Lar, 285 rublů Hlavními složkami dávkovaného spreje jsou benzoxonium chlorid (antiseptický), lidokain hydrochlorid (anestetikum).

To rozhodně není nic příjemného, a proto se pro zmírnění bolesti podává anestetikum.

Nejlepším anestetickým sprejem v krku je Strepsils Plus, který obsahuje lidokain hydrochlorid (anestetikum) a dvě antiseptika: amylmetakresol a 2,4-dichlorbenzylalkohol.

Spreje používané v bolestech hrdla, často obsahují jako anestetikum lidokain, benzokain.

Tento kombinovaný přípravek obsahuje benzokain (anestetikum s dobrým analgetickým účinkem) a cetylpyridiniumchlorid (antiseptikum).

K dezinfekci byl použit Skinsept, Mesocain gel jako anestetikum.