Примеры использования Atletické на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vykuchali jste celé atletické oddělení.
Po skončení atletické kariéry se věnoval podnikání a politice.
Potřebujeme alespoň jedno atletické dítě.
Minulý rok jste dostal atletické boty Jupiter, konkrétně Galaxy One.
В прошлом сезоне ты получил кроссовки" Jupiter Athletic". Если точнее, модель" Galaxy One".Ale oni-oni jsou vyladěné atletické stroje.
Они же идеально отлаженные атлетические машины.Po skončení atletické kariéry pokračoval ve své profesi policejního úředníka.
Jmenuji se Jeremy Levinewith z Atletické Asociace.
Я Джереми Левин из спортивной ассоциации.Ta stará dámamu věřila, protože dřív trénoval Malcolma v policejní atletické lize.
Ip Tin Chi byl zvolen předsedou Atletické Asociace Jing Wu.
Ип Тинь Цзи избран председателем Атлетической Ассоциации Винь Чунь.Mimo podepsaných prohlášení Prestonových sponzorů… z Policejní atletické ligy.
В дополнение к заявлениям поручителей Престона… из Полицейской спортивной лиги.Velmi fit a atletické osoba má nižší klidovou HR, než někoho, kdo je sotva aktivní.
Очень подходит и спортивный человек имеет более низкий отдыхая HR, чем тот, кто вряд ли активен.Nikdo jim nenaplánoval program kondičních cvičení, a nemají žádné atletické vybavení.
Никто не разрабатывал для них программу физической подготовки, и у них не было никакого спортивного оборудования.To znamená, že vzhledem k tvojí atletické zdatnosti je asi milionkrát pravděpodobnější, že skončíš s poraněním mozku.
Это означает, что, учитывая твою спортивную подготовку, у тебя в миллион раз больше шансов получить черепно-мозговую травму.Tahle hromádka, jsou školy v Ohiu,kde bys měl šanci na atletické stipendium, tak ji podrž.
Эта стопка о заведениях в Огайо,где у тебя есть шанс получить спортивную стипендию, так что, повнимательнее к ним.Světové atletické finále 2005- lehkoatletický závod, který se odehrál na stadiónu Stade Louis II v Monaku mezi 9. a 10. září 2005.
Всемирный легкоатлетический финал 2005 года состоялся 9 и 10 сентября на стадионе Луи II в Монте-Карло, Монако.Na víkendové návštěvě v Baltimoru, aby se rozhodl, jestli přijme plné atletické stipendium na Univerzitu Johnse Hopkinse.
Приехал в Балтимор на выходные… принимать ли полную спортивную стипендию в школе Джона Хопкинса.Světové atletické finále 2009- lehkoatletický závod, který se odehrál na stadiónu Kaftanzoglio Stadium v řeckém městě Soluni mezi 12. a 13. září 2009.
Всемирный легкоатлетический финал 2009 года прошел 12 и 13 сентября на стадионе Kaftanzoglio Stadium в Салониках, Греция.Howard Taft, 45, vydělal své peníze na internetu.Vede kampaň pro nové atletické centrum na Carveru.
Говард Тафт, 45 лет, заработал состояние на интернет- сайтах с вакансиями,возглавляет кампанию по сбору средств для нового спортивного центра Карвера.Byl jsem ohromen jejich atletické znamenitosti, ale já jsem byl ještě větší dojem, když jsem přemýšlel o disciplinovaného tréninku to muselo se tam dostat.
Я был впечатлен их спортивные совершенства, но я был еще более поражен, когда я думал о дисциплинированного обучения, должно быть принято, чтобы попасть.Rychlý přehled informací v článku jednabude uvádět konečné spojení mezi" atletické pohyby" o golfového švihu a hlavní části těla.
Быстро просмотрение информации встатье одном покажет окончательное соединение между" атлетическими движениями" качания гольфа и раздела сердечника тела.Atletický ředitel Paxtonské Univerzity.
Спортивный директор университета Пакстона.Něco jako atletický Beatle Beatles.
Вроде спортивного битла.Já jsem inteligentní, atletický, úspěšný, sebevědomý… skromný.
О себе: умный, спортивный, успешный, уверенный в себе… скромный.Atletickou kariéru ukončil v roce 2008 po vleklých zdravotních problémech s achillovkami.
Завершила спортивную карьеру в 2005 году, из-за травмы ахиллова сухожилия.Někdo malý, pružný, atletický.
Кто-то маленький, гибкий, спортивный.Ano, chtěl nám dát šek na nový atletický komplex a fotbalové hřiště.
Да, он должен был выписать чек на новый спортивный комплекс и футбольное поле.Simon Lamb vedl atletický tým, ve kterém byla Charley.
Саймон Ламб тренировал команду по легкой атлетике, в которой была Чарли.Pořádá ho mezinárodní asociace atletických federací od roku 1986 každé dva roky.
Все результаты ратифицированы Международной ассоциацией легкоатлетических федераций начиная с 1912 года.Mezinárodní atletická federace IAAF suspendovala ruský atletický svaz kvůli systematickému dopingu.
Международная федерация гребного спорта дисквалифицировала из-за употребления допинга российскую мужскую команду по академической гребле.Jeho atletická kariéra trvala od začátku 20. let do roku 1930.
Карьера Вэнити продолжалась с начала 80- х до середины 90- х годов.
