Примеры использования Sport на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Není to ani sport.
Zaponout sport nastavení na kontrolu trakce.
Je to skvělý sport.
Это прекрасная игра.Kroužek, sport, studentská rada, cokoliv.
Baseball je úžasný sport.
Бейсбол- это замечательная игра.
Люди также переводят
Když chceš dělat tenhle sport, musíš být magor, ne?
Zotavení není týmový sport.
Восстановление- уже не командная игра.Napadla ji hudba… a sport… a další umělecké aktivity.
Она думала о музыке, спорте, и других творческих занятиях.Bude to vypadat jako sport.
Это будет выглядеть спортивный.Ten sport se jmenuje fotbal, Crabtree, prosté a jednoduché.
Эта игра называется футболом, Крабтри, просто и ясно.Nemůžu uvěřít tomu, že mě vezeš do sport baru.
Не могу поверить, что ты сама везешь меня в спортивный бар.Chirurgie je týmový sport… Každý se tlačí k cílové čáře.
Хирургия- командная игра… все стремятся к финишной черте.Doslechla jsem se, že bičování je pro vás něco jako sport.
Я понимаю, порка является своего рода спортом для вас.Klub byl založen roku 1906 jako Sport Club Spezia.
Клуб был основан в 1904 году как многопрофильный спортивный клуб.Něco jiného než Poker- bez systému pro obchodování sport.
Kdyby neexistoval sport ani ženy, tak chlapi by říkali jen toto.
Zbraň je prodávána ve dvou variantách a to Standard a Sport delší.
Электрокар выпускался в двух версиях: Sport и Normal.Ano, ale tohle je tak skvělý sport. Musím do něj všechny zapojit.
Да, но это чудесная игра. Я должен вернуть в игру всех остальных.Jako na sport, hudbu nebo jaká bondgirl byla nejvíc sexy.
Например, о спорте, или музыке, или какая из девушек Бонда самая горячая.Přirozeně, tohle znamená, že Super Sport má více síly.
Естественно, это означает, что Super Sport имеет больше мощности.Oba rodiče i sport profesionálně- matka hráč volejbalu a hráč otec.
Оба родителя и спорта профессионально- мать была волейболист и отец игрока.Na střední škole nedělal žádný sport, ale helmu přesto nosil.
В старших классах он не занимался спортом, но шлем все равно носил.To jen potvrzuje, že sport tlačítko prostě dělá auto nepříjemnější.
Это подтверждение того, что кнопка" sport" просто делает авто более неудобным.Tak si ho užívám. Užívám si zahradu, sport, tenhle bazén.
Мне нравится здесь радоваться своим садом, наслаждаться спортом, этим бассейном.Pořádá je Mezinárodní federace sportovního lezení( IFSC)a Asian Council for Sport Climbing ACSC.
Международная федерация спортивногоскалолазания англ. International Federation of Sport Climbing, сокр.Mám vyhlídnutej takovej malej zlatej důl na Lanzarote, anglickej sport bar.
Нашел кое-что подходящее на Ланзароте. Английский спортивный бар.Kompletní průvodce na opravy a servis sport vozu Lotus Elise 1997-2000 model let.
Полное руководство для ремонта и обслуживания спортивного автомобиля Лотус Элиз 1997- 2000 модельных годов.V roce 1997 byla založena Evropská Kvadriatlonová Federace( EQF) Portály: Sport.
Ale jak jsem řekl na začátku, starý Range Rover Sport byl trochu podvrh.
Но как я говорил в начале, старый Range Rover Sport был немного поддельным.Lidí ze všech prostředí a všech věkových kategorií si vzrušující sport horská kola.
Люди из всех слоев общества и всех возрастов пользуются захватывающих спортивных горных велосипедах.
