SPORTŮ на Русском - Русский перевод

• видов спорта
• спорта
• спортивных
• видами спорта
• виды спорта

Примеры использования Sportů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kromě sportů.
Кроме спорта.

Moskevský palác zimních sportů.
Город Москва. Ледовый дворец спорта.

U reality show a sportů se není o čem bavit.
Реалити и спорт- там все ставки.

Tlačil jsi mě do sportů.
Ты запихивал меня в спорт.

Tam je několik sportů stránky stojí za doporučení.
Есть несколько сайтов, спортивных заслуживающих внимания.

Toto je seznam vodních sportů.
Комплекс водного спорта.

No, vždyť je spousta jiných sportů, které může ženská zkusit.
Ну, есть множество других видов спорта, в которых женщины могут себя пробовать.

Celkově bylo zařazeno 19 sportů.
Всего выступали 19 спортсменок.

Je to jeden z mála sportů, který je založen na týmové strategii.
Это один из немногих видов спорта, в котором важна команда из индивидуальных участников.

Český svaz orientačních sportů ČSOS.
Союз школьного спорта Эстонии эст.

My mluvíme o dvou různých sportů, nic tu není Dakar.
Мы говорим о двух разных видов спорта, Дакар там ничего там.

Mezinárodní výstava lodí a vodních sportů.
Международная выставка лодок и водного спорта.

Přiletěl na Newyorský festival pouličních sportů. Na nábřeží v Chelsea.
Он приехал на нью-йоркский фестиваль уличных видов спорта, на пирсе в Челси.

Píšu sérii článků o nejlepších šampiónech jezdeckých sportů.
Мне дано задание написать статью о… звездах конного спорта.

Jakožte vedoucí nejmocnějších školních klubů… A sportů. Musíme vymyslet plán.
Как главы ведущих школьных клубов и спорта мы должны разработать план.

Jedná se o víceúčelový sportovní stadion s možností provozování různých druhů sportů.
Все перечисленные стадионы являются спорткомплексами с возможностью занятий разными видами спорта.

Na nádvoří paláce v Pawłowice prošel první zkouškou sportů, Zatím jsem jel konzervativně.
Во дворе дворца в Pawłowice прошел первое испытание спорта, даже вел консервативно.

V roce 1988 byl jmenován do Mezinárodní síně slávy plaveckých sportů.
В 1966 г. был введен в Международный зал Славы водных видов спорта.

Tady na Oppenheimeru nemáme nabídku sportů.
Здесь в Оппенгеймере, у нас нет никакого спорта.

Jo, slíbil jsem Jenně že zatím nechám soutěživých sportů.
Я вроде как обещал Дженне, что соревновательные виды спорта теперь не для меня.

Musela jste se stranit některých sportů?
Приходилось ли вам участвовать в каком-либо спорте?

Čtu o mistrovství ve vybijce každý rok ve Čtvrtletníku obskurních sportů.
Каждый год я читаю в Неведомом Спорте про чемпионат по доджболу в Лас-Вегасе.

Jungholz je středisko zimních sportů.
Salomon Sports- производитель товаров для зимнего спорта.

Sun Valley v Idahu je nejnavštěvovanějším střediskem zimních a letních sportů.
В Валгамаа находится город Отепяэ- это известный центр зимних видов спорта и лыжного спорта.

Sigulda je tak jedním z nejvýznamnějších center zimních sportů v Lotyšsku.
Риддер является одним из центров зимнего спорта в Казахстане.

Až se stanu vojákem, musím dělat hodně sportů.
Когда я стану солдатом, я буду много заниматься спортом.

Pamatuj! Musíte vyplnit všechny čtyři události zimních sportů vyhrát hru.
Помните! Вы должны заполнить все четыре события зимних видов спорта, чтобы выиграть игру.

Soutěžilo se v 286 disciplínách 32 sportů.
Они соревновались в 338 дисциплинах в 36 видах спорта.

Taková politika vyjadřuje rozhodnutí určité země rozvíjet jeden či více sportů.
Подобная политика проявляется в предпочтении развития страной одного или нескольких видов спорта.

Existují zde různé možnosti ubytování, stravování, vodních sportů a rybolovu.
Здесь существуют различные возможности для проживания, питания, занятия водными видами спорта и рыбной ловлей.

Как использовать "sportů" в предложении

Jedná se o ráj všech milovníků koupání, opalování a rozmanitých vodních sportů.

Především širokou paletu vodních sportů a rekreace na březích našeho největšího rybníka Olšovce (42 ha).

Můj táta je nadšenec do motoristických sportů, takže jsem s ním od malička jezdila po závodech a bylo jasné, kam to bude dále směřovat, až dosáhnu patřičné zkušenosti.

Cortina d'Ampezzo se stala oblíbeným centrem zimních sportů.

Jsem v reprezentaci České asociace extrémních sportů (ČAES), která závodníky nominuje na jednotlivé závody.

Odsud se hosté dostanou jak na vrchol Bouřňáku do střediska zimních sportů, tak na nedaleký lyžařský stadion.

V době 1. československé republiky zde bylo známé středisko zimních sportů.

Pro kulturistiku disponoval natolik výbornou genetikou, že si dokázal vybudovat mohutné nohy a paže pouhým provozováním sportů jako byl baseball a atletika.

To, v čem se kulturistika liší od drtivé většiny sportů, je fakt, že kulturistiku nemůžete dělat jen hodinu a půl denně.

Ligu vyhlásila Ko-mise biatlonu České asociace akademických technických sportů ve spolupráci s Českým svazem biatlonu a cílem byla podpora biatlonistů–vysokoškoláků a motivace k dalšímu pokračování jejich sportovní kariéry.