Примеры использования Bývalku на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jeho bývalku.
My odlákáme bývalku.
А мы отвлечем его бывшую.Gigi bývalku?
Джиджи бывшую?Špehovat mojí bývalku.
Tvoji bývalku unesou.
Твою бывшую похитили.Je pro mojí bývalku.
Это для моей бывшей.Zabila jsem tvou bývalku a ty se mnou stejně mluvíš.
Я убила твою бывшую, а тут беседуешь со мной.Připomínáš mi mou bývalku.
Ты напоминаешь мне мою бывшую жену.Nemá Zach bývalku nebo naštvanýho obchodního partnera?
Pamatujete si moji bývalku Vicky?
Помнишь мою бывшую, Вики?Nemůžeš za dnešek vinit svou bývalku.
Не вини свою бывшую в произошедшем.Teď si můžeš dovolit vzít svou bývalku do luxusní restaurace.
Pracuju jako blázen, snažím se tak nemyslet na bývalku.
Я работал как сумасшедшей, пытаясь выключить мои мысли о бывшей.Ale když Andy náhodou políbil svou bývalku, Ann Perkinsovou… Ooh.
Но Энди нечаянно поцеловал свою бывшую девушку, Энн Перкинс.Nemůžeš se podívat na ten polštářek aniž bys viděla mojí bývalku?
Ты не можешь смотреть на подушку без того, чтобы видеть в ней мою бывшую девушку?Max, ty jsi stalkovala jeho bývalku beze mě?
Макс, ты следила за его бывшей без меня?Řekla jsi mi, že jsem úžasnej a že máš štěstí, a teď tu jsme, a snažíme se dát dohromady Nicka a jeho bývalku.
Ты сказала, что я клевый, что ты мне рада. А сейчас мы мирим Ника с его бывшей девушкой.Je nemožné, aby člověk jako vy nechal svou bývalku, aby odvezla syna ze státu.
Ты бы ни за что не позволил своей бывшей жене увезти сына из штата.Najal jste Avu Montrosovou, bývalku svého bratra, kterou jste si pamatoval, aby vám pomohla ukrást Cadillac, než ho váš bratr stihne prodat.
Ты нанял Эву Монтроус, бывшую своего брата, ту, которую едва помнил, чтобы она помогла тебе украсть Кадди твоего отца, прежде чем твой брат сможет продать ее.Sex na zapomenutí na bývalku.
Jsem v Jersey, máme Clementsovu bývalku, dala mu echo, že jdeme. A zdrhnul nám do suterénu.
Я в Джерси, мы нашли бывшую Рэя Аллена, но она заложила нас, и он убежал в подвал.Taky tak vzpomínáš na svou bývalku?
Ты чувствуешь то же самое к своей бывшей?Jak by ses cítila, kdybys potkala moji bývalku a vypadala by jako Angelina Jolie?
А что бы ты чувствовала если бы моя бывшая была похожа на Анжелину Джоли?Rozveden, zkontroloval bych jeho bývalku.
Разведен- я бы проверил его бывшую.Gigi prvačku na výšce/novou praktikantku/. Bývalku s vysokoškolským tělem a vysokoškolskou tváří!
Джиджи студентку колледжа, его новую помощницу, его бывшую, с ее телом студентки колледжа и лицом студентки колледжа!Snad si nemyslíte, že jsem zabil svou bývalku.
Вы не можете серьезно думать, что я убил свою бывшую жену.Podívej, obvinil jsi mě, že mám spadeno na tvou bývalku, ale ujišťuji tě, že už jsem šel dál.
Послушай, ты… Ты обвинил меня в том, что я имел планы на твою бывшую, но я уверяю, что я пошел дальше.Posadíme si je a řeknem:" Hej, rodino, pamatujete si moji bývalku Sophie?
Соберем их вместе и скажем" Привет, семья, помните Софи, мою бывшую жену?Řeknu všem, co budou poslouchat, že zajistím, aby pro tvou bývalku znovu zavedli křeslo.
Рассказывая всем, кто готов слушать, что заставлю их вернуть смертную казнь ради твоей бывшей.Nedokážu uvěřit, že jsi vážně nechal bývalku bydlet s námi.
