BUDEŠ BYDLET на Русском - Русский перевод

• ты будешь жить
• ты жить
• ты остановишься
• ты живешь

Примеры использования Budeš bydlet на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kde budeš bydlet?
Где ты будешь жить?

Phile, už víš, kde budeš bydlet?
Фил… Ну, так где ты собираешься жить?

Kde budeš bydlet?
И где ты остановишься?

Ukážu ti, kde budeš bydlet.
Давай я покажу тебе, где ты остановишься.

Budeš bydlet u ní?
Ты остановишься у нее?

A kde budeš bydlet?
А где ты будешь жить?

Budeš bydlet s námi.
Ты будешь жить с нами.

A kde budeš bydlet?
Где же ты будешь жить?

Budeš bydlet se mnou?
Ты хочешь жить со мной?

Ale kde budeš bydlet?
А где ты будешь жить?

Budeš bydlet v pokoji 301, přímo nad námi.
Ты живешь в 301 комнате, прямо над нами.

Ale kde budeš bydlet?
Но где ты будешь жить?

Tak, kde konkrétně si myslíš, že budeš bydlet?
Никогда Итак, где именно ты планируешь жить?

Se kterým budeš bydlet.
У которого ты будешь жить.

Kde budeš bydlet, tati?
Где ты будешь жить, папуль?

Ani nevíš, kde budeš bydlet.
Ты даже не знаешь где ты сама будешь жить.

Teď budeš bydlet s mamkou.
Теперь ты будешь жить с мамочкой.

Je to divný, nikdy by mě nenapadlo, že budeš bydlet zrovna takhle.
Смешно, но я даже не представляла, что ты живешь в таком доме.

A kde budeš bydlet?
Где ты собираешься жить?

Budeš bydlet u mě, protože nebydlíme spolu.
Ты будешь жить со мной, потому что мы живем не вместе.

A kde budeš bydlet?
И где ты собираешься жить?

Dafu, Od teď budeš bydlet tady.
Тафу, теперь ты будешь жить здесь.

A dokud budeš bydlet pod mou střechou.
И пока ты живешь в моем доме.

Zlato, od teď budeš bydlet tady.
Теперь, милая, ты будешь жить здесь.

Takže budeš bydlet jen přes dvorek?
Так, значит, ты будешь жить прямо через двор?

Pomůžeš mi, nebo budeš bydlet v náklaďáku?
Ты мне поможешь или ты собираешься жить в грузовике?

Jako že budeš bydlet s Adrian, její mámou a tátou?
Ты будешь жить с Эдриан, ее мамой и папой?

Tak kde budeš bydlet?
И где ты собираешься жить?

Dokud tu budeš bydlet, tak nemáš na vybranou.
Пока ты живешь здесь, выбора у тебя не особо.

Takže… tady budeš bydlet navždycky?
Ты собираешься жить здесь всегда?

Как использовать "budeš bydlet" в предложении

U chatek, kde budeš bydlet, než si najdeš něco svého," dodal a pokynul jí, aby ho následovala.

Pořád si vzpomínám, jak mi máma říkala, až budeš bydlet sám a budeš mít na to zahradu, tak si kup psa, ale teď ne.

Navíc se mi zdá že tu trochu vládne oranžový mor....ale ty v tom budeš bydlet, tak jestli se ti líbí na té první se mi taky líbí ta kombinace hnědá oranžová (když už) 16.

Pokud se tvoji rodiče rozhodnou žít odděleně, i když budeš bydlet jen z jedním z nich, máš právo stýkat se s oběma rodiči, pokud ti to neubližuje.

Shizune tě pak dovede do pokoje, ve kterém od teď budeš bydlet." ,,Jo.

Ten může znovu určit, u kterého z rodičů budeš bydlet (říká se tomu úprava poměrů nezletilých dětí).

Odstup od zla, konej dobro, navěky pak budeš bydlet v zemi, neboť Hospodin miluje právo a své věrné neopouští. (Ž 37:3, 5, 23) ‹ Evoluce vs.

Urči si, kde budeš bydlet, co přesně chceš vidět a zkusit.

Pokud budeš bydlet s přitelem, náklady na bydlení jsou samozřejmě nižší, cena za double room např.

A tady budeš bydlet." Sára otevřela železné dveře a ukázala do malé stísněné místnůstky.