CENTIMETRY на Русском - Русский перевод

• сантиметра
• см
• дюймов
• сантиметров

Примеры использования Centimetry на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Řekla jsem centimetry!
Я сказала дюймов!

Tři centimetry od středové osy.
Три сантиметра от центра.

Jaké čtyři centimetry?
Четыре сантиметра что?

Dva centimetry, málo problémů.
Два сантиметра, несколько проблем.

Je otevřená na tři centimetry.
Раскрытие в 3 сантиметра.

Mám rád centimetry peněz!
Обожаю дюймы денег!

Takže je dilatovaná tři až čtyři centimetry.
Итак, у нее раскрытие на 3- 4 см.

Uday je o tři centimetry vyšší.
Удэй на три сантиметра выше.

Měří něco mezi 170 a 190 centimetry.
Я бы сказал между 170 и 190 сантиметрами.

A Wadeovy centimetry budou moje.
Каждый сантиметр Уэйда будет моим.

Má ránu na břiše, asi dva až tři centimetry hlubokou.
У него травма брюшной полости, глубиной 2- 3 сантиметра.

Přes dva centimetry za měsíc, dědo.
Я выросла на 2, 5 сантиметра за месяц, деда.

Postupuji o dva centimetry.
Продвигаюсь на 2 сантиметра.

Ano, čtyři centimetry, pět, šest centimetrů.
Так, четыре сантиметра, пять, шесть сантиметров.

Jo, a vzdálenost mezi vpichy je přibližně tři centimetry.
Да, и расстояние между ранами около трех сантиметров.

Použil jste 3 centimetry lepicí pásky.
Вы использовали 2 сантиметра липкой ленты.

Tady vystřelil pět ran. A rozptyl byl jen 4 centimetry!
Пять выстрелов с 900 метров, разброс попаданий 4 сантиметра.

Udělám to. Vždyť, 3 centimetry. To musí být tak tolik, že?
Я сделаю это. 3 см. Это столько, да?

Stát na centimetry od barmana je nepředstavitelná klika.
Стоять в дюйме от бармена это невероятно круто.

Jak je to velké? Tři centimetry na jeden.
Все хорошо. Насколько он большой? Три на один сантиметр.

Ještě 3 centimetry doprava a mohl jste si přeseknout pažní tepnu.
Еще три сантиметра вправо, и вы бы повредили плечевую артерию.

Jste otevřená jenom na 2 centimetry. Musíme se dostat na 10.
Матка раскрылась всего на 2 см, а нам нужно 10.

V tvém předním mediastinu máš 2x4 centimetry zaoblenou masu.
У тебя опухоль размером два на четыре сантиметра в переднем средостении.

Něco posune o tři centimetry doprava, něco zase o 4 centimetry doleva.
Сдвигает одну вещь на три сантиметра вправо, другую на четыре сантиметра влево.

Náboj byl obrovský a jen centimetry od jejího srdce.
Пуля была огромной и в нескольких сантиметрах от сердца.

Jste otevřena jen na 3 centimetry. Takže si tu chvilku pobudete.
Шейка матки раскрылась всего на 3 см, так что Вы пока побудете здесь.

Je to důležité. Má tři centimetry ve svém pravém horním laloku.
У нее масса 3 см в правой верхней доле.

Musíme preparovat dva až tři centimetry proximálně do dolní duté žíly.
Нужно отсечь от 2 до 3 см проксимальней нижней полой вены.

Lícní kosti prodlouženy o dva centimetry, uši zkráceny o čtvrtinu palce.
Щеки подняты на два сантиметра, уши опущены на четверть дюйма.

Hloubka ran je asi dva centimetry, netypické pro obranné zranění.
Заключение: глубина ран около двух сантиметров, нетипичные для оборонительных ран.

Как использовать "centimetry" в предложении

Podle zkušeností uživatelů i podle odborníků by tyto mezery neměly být větší nežli čtyři centimetry.

Musí například měřit mezi 157 a 190 centimetry a jejich tlak nesmí přesáhnout hranici 140/90.

Momentálně je na Trojáku mezi čtyřiceti až sedmdesáti centimetry sněhu.

Se svými 123 centimetry je nyní nejdelší domácí kočkou na světě.

Vyřešil jsem to cca dvěma centimetry bowdenu, které jsem navlékl na inkriminovanou část lanka.

Nechcete ale investovat do polštářů, ze kterých se pouze práší nebo vysokých skříní s poličkami, které místnosti ukrajují drahocenné centimetry?

Tyto řízky nesmějí být širší než tři centimetry.

Rekordní tři centimetry sněhu a u muzea čtyři, byly překročeny několikanásobně.

Až teď jsem si uvědomila, jak je vlastně vysoká a že se jejího okraje se svými sto dvaceti centimetry nemám šanci ani dotknout.

Pro ostatní je těhotenství naopak vítanou omluvou se o kalorie a přibývající centimetry nestarat.