CHCI POČKAT на Русском - Русский перевод

• я хочу подождать
• хочу дождаться

Примеры использования Chci počkat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chci počkat.
Хочу подождать.

Tedy chci počkat.
Ну, я хотела подождать.

Chci počkat.
Я хочу подождать.

A proto chci počkat.
Поэтому я хочу подождать.

Chci počkat na krev.
Хочу дождаться анализов.

Řekla jsem mu, že chci počkat,".
Я сказала, что хочу подождать.

Já chci počkat.
Я хочу подождать.

To jsem slyšela, ale chci počkat.
Я слышу, но я хочу подождать.

Já chci počkat na Pepina!
Я хочу подождать Пепина!

Je to kvůli sexu, protože chci počkat?
Это все из-за секса, потому что я хочу подождать?

Chci počkat na tátu.
А я собираюсь подождать папу.

Řekl jsem jim, že chci počkat, dokud tady nebudeš.
Я сказал им, что собираюсь дождаться тебя.

Chci počkat tady s tebou!
Я хочу ждать здесь, с тобой!

A a protože mi na tobě, na nás záleží… Chci počkat.
И- и поскольку я думаю о тебе и о нас… то хочу подождать.

Jo, chci počkat na mámu.
Да, я хочу подождать маму.

Tak jsem řekla Kyleovi, že chci počkat… A on se na mě vykašlal.
И вот, я сказала Кайлу, что хочу подождать… и он бросил меня.

Chci počkat, protože co kdyby.
Я хочу подождать, на случай.

Dělá mě to špatným školícím důstojníkem, když tu chci počkat a nechat ho, aby na to přišel sám?
Я, наверное, плохой наставник, если мне хочется подождать здесь, чтобы он все сделал сам?

Jen chci počkat na Andreho.
Я просто хочу подождать Андре.

Chci počkat, dokud nevypadnu ze střední.
Я хочу подождать, пока не закончу среднюю школу.

Takže je sobecké, když já chci počkat, ale když ty chceš zachránit Dillona, tak to sobecké není?
Значит, как я хочу подождать- это эгоизм, а как ты пытаешься спасти Диллона- так нет?

Chci počkat do té doby, až to bude dokonalé.
На французском: Я хочу подождать, пока она не будет прекрасна.

Jen tu chci počkat, abych se ujistil, že ji nebude otravovat.
Я лишь хотел подождать и убедиться, что он не будет к ней приставать.

Chci počkat než se vezmeme, a pak s tím na něj vyrukuju.
Я всего лишь хочу дождаться момента, когда мы поженимся и уже потом рассказать ему все.

Ne, chci počkat, až si pro něj přijde Liam.
Нет, я хочу подождать, когда за ним придет Лиам.

Jen chci počkat, až nebude tak vystresovaný.
Просто хочу подождать момента, когда он не будет так взвинчен.

Ale chci počkat tak dlouho, abych dokázala matce, že nejsem těhotná.
Но я хочу дождаться того, чтобы доказать своей матери, что я не беременна.

Chci počkat do konce příštího měsíce, kvůli obřadu samozřejmě, až uběhnou dny mého smutku za Julii.
Но с официальной церемонией надо подождать до следующего месяца, пока не закончатся дни скорби по Юлии.

Chci počkat, než je najdeme a čím déle jsou pryč, tím to bude těžší, tak vypišme to prohlášení, ať můžeme dostat ten zatykač.
Я хочу подождать, пока мы найдем их, и чем дольше мы их ищем, тем труднее это становится, так что давай подадим ходатайство, и мы сможем получить ордер на арест.

Chceme počkat na odměny.
Люди хотят подождать свои бонусы.

Как использовать "chci počkat" в предложении

Hlavní je „proč?" Ale chci počkat, co bude… Možná lidé čekají, že se od něj nějak distancujete, že ho odsoudíte.

Te´d si chci počkat, prostě,..až se budu cítit aspoň relativně dobře, tak do toho půjdem.

Chci počkat, co na to Aki řekne, ale únavou se mi přivírají víčka a já nakonec během pár minut usnu i s ním v náručí.

Co když chci počkat na ty, kteří teď zaměstnávají tvou stráž?“ položila jsem mu další otázku, ale odpovědi jsem se nedočkala.

V práci jsem to holky ještě neřekla, chci počkat ještě měsíc a půl.

Já moje příběhy také postupem času zveřejním, jen chci počkat do uzavření mé kauzy.

Hermiona obrátila oči v sloup. "Chci počkat venku.

Odmítla jsem to s tím, že chci počkat, až bude dcerka úplně zdravá. „V pořádku.

Já moje příběhy také postupem času zveřejním, jen chci počkat do uzavření mé kauzyVíš Susinko, ono je to smutné i veselé zároveň.

Jména všech spolutvůrců zveřejním v následujících týdnech (chci počkat, až uviděj draft ukázkové kapitoly a necouvnou se zděšením, co to smolíme za shit ).