CHEMICKÁ на Русском - Русский перевод

• химическая
• химическое
• химический
• химические

Примеры использования Chemická на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chemická zbraň.
Химическое оружие.

Aha. To ne! Chemická zbraň?
О, нет, химическое оружие?

Chemická zbraň.
Это химическое оружие.

Možná nějaká chemická zbraň.
Может, химическое оружие.

Chemická reakce.
Следы химической реакции.

Žádná neznámá chemická činidla?
Неизвестные химические элементы?

Chemická dataComment.
Химические данныеComment.

Věděli jste, že chemická značka pro cín je Sn?
Вы знали, что химическое обозначение олова Sn?

Chemická čerpadla, míchací stroje, potravinářský průmysl.
Химические насосы, мешалки, пищевая промышленность.

Myslím, že to mohlo být něco jako jako pokřivená chemická rovnováha.
Кажется, у меня просто был этот… ужасный химический дисбаланс.

Je tam chemická zbraň, Fi.
Там химическое оружие, Фи.

Jestli ta bomba vybuchne v té továrně, tak jen samotná chemická reakce.
Если бомба взорветься на этом заводе, химическая реакция сама по себе.

Vaše chemická směs ukončila válku.
Ваши химические соединения полностью остановили войну.

Oblast použití: Zařízení pro výrobu potravin, obecná chemická zařízení atd.
Сфера применения: оборудование для производства продуктов питания, общее химическое оборудование и др.

Chemická čerpadla, míchací stroje, potravinářský průmysl a další.
Химические насосы, мешалки, пищевая промышленность и др.

Takže téměř 20 let fungovala ta chemická továrna s prošlým dočasným povolením.
В течении почти 20 лет, химический завод работал по временному разрешению.

Chemická struktura této pryskyřice se používá v jediném odvětví.
Смола такого химического состава используется только в одной отрасли.

Vyberte si láhev na vodu z plastu velmi opatrně- chemická plastové| Chemický Plastové.
Выберите бутылки воды пластических очень осторожно- Химическая пластиковые| Химическая пластиковые.

Je tohle ta chemická kuchyně kde děláte všechno to šílený vaření?
Это и есть химическая кухня, где вы готовите безумные блюда?

Když dochází k interakci neuronů, chemická reakce vyšle elektrický impulz, který se dá změřit.
В момент взаимодействия нейронов химическая реакция выделяет электрический импульс, подающийся измерению.

Chemická reakce, feromony, všechna krev v těle se mi hrne do hlavy.
Химическая реакция, феромоны, вся кровь в теле поднимается в голову.

Alkaloidový jed, chemická struktura… obvyklá pro planety třídy M.
Алкалоидный яд. Химическая структура… обычная для планет класса" М.

Chemická analýza nám jasně ukazuje, z kterého období barvy pochází.
Химический анализ четко показывает нам, из какого периода та или иная краска.

Tohle je… americká chemická továrna v Indii, ve vesnici, která se jmenuje Vishi.
Это Американский химический завод в Индийской деревне, под названием Виши.

Chemická laborka je hustá, ačkoliv jsem myslel, že budeš znát nějaký holky.
Химическая лаборатория очень крутая, хотя я надеялся, что ты знаешь каких-нибудь девчонок.

Livermorium, chemická značka Lv, angl. Livermorium je transuran s protonovým číslem 116.
Открыт ливерморий- химический элемент с атомным номером 116.

Chemická analýza ukazuje, že látka na ostatcích byl polypropylén zpracovaný metodou melt blown.
Химический анализ показал, что ткань на останках из расплава полипропилена.

Každá neobvyklá chemická sloučenina bude reagovat s příslušným činidlem a způsobí téměř okamžitou změnu barvy.
Любые неправильные химические группы среагируют на соответствующий реагент, практически мгновенно изменив цвет.

Chemická struktura trenbolonu na prodej on-line brání měněn v ženské hormony enzymu aromatázy.
Химическая структура тренболон для продажи онлайн предотвращает изменение в женских гормонов ферментом ароматазы.

Jistá chemická složka ten gen aktivuje a dodává jim nepřirozený schopnosti.
Есть химическое соединение, которое активирует этот ген и дает людям сверхъестественные возможности.

Как использовать "chemická" в предложении

Cílem NWO má být nejen objevování exoplanet, ale také jejich chemická analýza.

Otevřeny budou také odborné učebny na druhém stupni, jako je učebna fyziky či přírodopisu, chemická laboratoř, cvičná kuchyňka i učebna výtvarné výchovy.

Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit povrch a pouzdro výrobku.

Chemická podstata tlumivého účinku spočívá ve schopnosti roztoku pufru vázat přidané ionty.

Chemie - SOKRATES Složení a struktura hmoty – složení a struktura atomu, kvantování elektronového obalu (orbitaly, kvantová čísla), chemická vazba, stereochemie.

Toxické insekticidy a chemická hnojiva se používají v dnešním zemědělství prakticky všude.

Chemická hnojiva zajišťují vyšší výnosy, ale ne kvalitní obsah potřebných látek.

Jeden mrtvý, další zranění U německého města Brémy vybuchla chemická továrna.

Zlato se rozpouští v rtuti a vytváří amalgámové slitiny, ale to není chemická reakce.

Trochu to vypadá jako malá chemická laboratoř, ale v podstatě se jedná o "koktejl" vitamínů namíchaný přesně na míru vašim vlasům.