Примеры использования Choreografii на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Změnila jsi choreografii.
Máme skvělý tanečníky, skvělou choreografii.
Znám svou choreografii, pokud tím myslíte tohle.
Я знаю свою хореографию, если ты это имел ввиду.Ale neměňte choreografii.
Придерживайтесь хореографии.Mělo to jinou choreografii, téměř jako v Bolšom teatre.
Но хореография была другой, скорее как в Большом.Nesedí k její choreografii.
Не получится по хореографии.Učit se hudbu a choreografii, mi tak nějak rozjasnilo mysl.
Изучал музыку и хореографию и это просто… как-то раскрыло мой разум.Božínku, má to i choreografii!
О, Боже, какая хореография!Tohle je smlouva o choreografii, kterou měl Jerry poslat Derek.
Это контракт на хореографию. который Джерри должен был отправить Дереку.Tak jsem jí ukradla choreografii.
А я украла ее хореографию.Pracovali jste na choreografii a podobně?
Вы, ребята, работали над хореографией или еще чем-нибудь?Je to využití velkých gest rukou v choreografii.
Это использование широких движений руками в хореографии.Pojďme raději zapracovat na choreografii k Dash Board.
Давайте просто проведем больше времени, работая над хореографией к" Dash Board.Kvůli právním důvodem jsem se musela vyhnout Derekově choreografii.
Мне приходится избегать хореографии Дерека из-за юридических аспектов.Tome Levitte, tímto ti dávám svou choreografii a své požehnání.
Том Левитт, настоящим завещаю тебе и мою хореографию, и мое благословение.Vážně si myslíš, že mi Derek dá povolení použit jeho choreografii?
Ты правда думаешь, что Дерек даст мне разрешение использовать его хореографию?Jak si mohl pamatovat choreografii?
Как он помнит всю эту хореографию?A pro pořádek, nikdy jsem nesnášel tvou choreografii.
Кстати говоря, мне никогда не нравилась твоя хореография.Naučí vás novou choreografii.
Она научит вас новой хореографии.Ona ukradla moji choreografku, tak já ukradla její choreografii.
Она украла моего хореографа, поэтому я украла ее хореографию.Využívala vaši choreografii?
Она использовала вашу хореографию?Takže chceš změnit choreografii?
Так ты хочешь изменить хореографию?Takže bys měla dělat choreografii.
Тебе следует заняться хореографией.Nominovaný na nejlepší choreografii jsou.
Номинанты на лучшую хореографию.A teď musím dodělat tu choreografii.
И сейчас я должна закончить эту хореографию.A jak dlouho jsi pracovala na choreografii?
И сколько вы работали над хореографией?Večer začnu dělat na choreografii.
Верно Я начну работать над хореографией сегодня.Nominovaní za nejlepší choreografii jsou.
И номинантами за лучшую хореографию становятся.No, aspoň, že někdo tu choreografii umí.
Что ж, по крайней мере, хоть кто-то знает хореографию.Jdeš pozdě, Veronico. Už jsme si prošli novou choreografii na školní ples.
Ты опоздала, Вероника, мы уже рассмотрели новую хореографию для встречи выпускников.
