CIHEL на Русском - Русский перевод

• кирпичей
• слитков
• кирпича
• кирпичи
• кирпич

Примеры использования Cihel на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pokládání cihel.
Класть кирпичи.

Kolik cihel za to bude?
На это купим кирпичи?- Целую кучу?

Žlutých cihel.
Из желтого кирпича.

Mám 948 cihel čistého stříbra.
У меня есть 948 слитков чистого серебра.

Je tu ještě deset cihel.
Осталось десять слитков.

Viděl jsem cihel uprostřed lesíka dubu tam.
Я видел кирпичи фоне рощи дуба там.

Přetaveném do krásných cihel.
Расплавленные в красивые бруски.

To ano, ale házení cihel do oken?
Да, но бросать кирпич в окно?

To není stavění zdi, ale dělání cihel.
Не строить стену. Делать кирпичи".

Prostě ze dřeva a cihel nebo.
Я не знаю, ну, например, дерево, кирпич или.

Tenhle druh cihel musí být součástí původní konstrukce.
Вот такие кирпичи… это часть оригинальной постройки.

Jistě, s výjimkou Dívám se na vystavené cihel.
Конечно, только я смотрю на кирпич.

To jsi mu nemohl dát pár cihel do kapsy?
Не мог положить пару булыжников в его карманы?

Vzít pár cihel, baseballové pálky a vysvětlit jim to.
Взять кирпичи и бейсбольные биты и объяснять им что к чему.

Její základy jsem udělal z malty a cihel.
Я построил с раствором и кирпичами в основании.

Hm… v každé z těch cihel jsou vyřezány nějaké tvary.
Тут фигуры, вырезанные на каждом из этих кирпичей.

Jedná se o patrový dům ze dřeva, kamene a cihel.
Дом построен из кирпича, камня и древесины.

Viděla jsi tu hromadu cihel, co hodili na Citi Plaza?
Видела ту кучу кирпичей, которую он скинул на Сити Плаза?

Budou dělat" sledování cesty ze žlutých cihel", že jo?
Они будут исполнять" по дороге из желтого кирпича", да?

Je postavena z cihel a omítnuta bílou vápennou omítkou.
Они построены из камня и раствора, покрыты белой штукатуркой.

Ale byly transportovány ve formě cihel a nepochybně byly.
Но они были перемещены в форме слитков. И они точно были.

Jéžiš. Co v tom máš, Parkerová… pár Moreauových zlatých cihel?
Господи, что у тебя там, Паркер… золотые слитки Моро?

Představ si víc světel, míň cihel a kytky a svíčky.
Но представь намного больше огней и меньше кирпичей и цветы и свечи.

V Indii a Nepálu jsem byla zavedena do pecí na vypalování cihel.
В Индии и Непале меня привели к печам для обжига кирпичей.

Počítání cihel je moje píseň, přehrávala jsem si ji po desetiletí.
Подсчет кирпича моя песня, и я играл ее в течение десятилетий.

Protože DEA na vašeho klučinu udeří jako ta příslovečná tuna cihel.
Потому что УБН обрушиться на вашего парня как тонна кирпичей.

Budova je zhotovena z cihel s mnohými dekorativními prvky z bílého kamene.
Он выстроен из кирпича, оштукатурен, детали декора выполнены из белого камня.

Město bylo významným střediskem výroby šroubů, cihel a střešních tašek.
Город был крупным центром производства винтов, кирпича и черепицы.

Fasáda byla plasticky členěna a zdůrazněna použitím červených a žlutých cihel.
Фасад создан с использованием кирпичей желтого и серого цвета.

Jeho jméno je odvozeno od cihlářské hlíny, která se používala k výrobě cihel.
Название получила в память о больших залежах глины, служившей сырьем для изготовления кирпича.

Как использовать "cihel" в предложении

Chrám Hagia Irene se stal terčem ikonoklasmu, a proto dnes můžeme na jeho holém interiéru dobře vidět, jakým způsobem byla složitá geometrická konstrukce z cihel vystavěna.

Při rekonstrukci pomocí cihel zase získáte lepší zvukovou izolaci.

Exteriér z hnědých cihel hezky kontrastuje s interiérem s bílými zdmi a dřevěnými lavicemi.

Získáme zde samozřejmě hlínu na výrobu cihel či uměleckých předmětů.

Na chodníky a kolem zaparkovaná auta »pršely« celé kusy panelů a cihel!

Móda pro otvory, zdobená malými kousky cihel minulostí.

Jedná se o dům se sedlovou střechou,který je postavený z cihel a částečně z kamene.

Jak jsem se podíval kolem, ohromen, neschopen porozumět, jaké to asi mohlo být, oslovil mě muž s úsměvem a s poukázáním na hromádku cihel vykřikl „vítejte u mě doma“.

Vozík na auta mi posloužil jako stůl, z cihel a prkna vypolstrovaného sedákem z oblečení byla židle a večeře může začít.

Jejich výstavba byla možná jen díky inovativnímu využití oblouku z cihel a betonu.